"تقرير الحادث" - Translation from Arabic to Turkish

    • kaza raporu
        
    • Olay raporunu
        
    • Kaza raporunu
        
    • kaza raporunun
        
    • olay raporunda
        
    Bu Japonya'da meydana gelen bir kaza raporu. Open Subtitles هذا هو تقرير الحادث .من الشرطة اليابانية
    kaza raporu güvenlik protokollerinin arabanın sahibi, John Woods tarafından iptal edildiğini söylüyor. Open Subtitles اذن , ان تقرير الحادث يقول بأن معايير السلامة تم التلاعب بها بواسطة صاحب السيارة
    Cinayet gecesinin Olay raporunu inceliyordum ve birileri,karakolu,isimsiz aramış ve Open Subtitles كنت أراجع تقرير الحادث من ليلة الجريمة و أحدهم أجرى مكالمة من مجهول للشرطة المحلية
    Cinayet gecesinin Olay raporunu inceliyordum ve birileri, karakolu, isimsiz aramış ve Open Subtitles كنت أراجع تقرير الحادث من ليلة الجريمة و أحدهم أجرى مكالمة من مجهول للشرطة المحلية
    Kaza raporunu olduğu gibi bırak şirket suçu üstüne alsın ve zararı ödesinler. Open Subtitles أترك تقرير الحادث يأخ مجراه، ولتتحملالشركةالمسؤولية.. و ليدفعوا قيمة الأضرار كاملة.
    kaza raporunun tam bir kopyasına ihtiyacım var. Open Subtitles سوف أحتاج لنسخة كاملة عن تقرير الحادث
    Aslında olay raporunda iki tane var. Open Subtitles في الواقع, يوجد اثنان على تقرير الحادث
    - kaza raporu burada. Open Subtitles -ها هو تقرير الحادث
    Onu Siderov davasından neden çektiklerine dair herhangi bir sebep yok ve CIA görevlisi Sanders'ın ölümündeki kaza raporu çok zayıf ele alınmış. Open Subtitles اه، وليس هناك سبب معين لسحبه من قضية (سيدروف)، تقرير الحادث وقال انه كتبَ: حول موت ضابط الاستخبارات المركزيه الامريكيه (ساندرز) أنه رقيق جداً
    Olay raporunu getirdim. Open Subtitles أحضرت لك تقرير الحادث.
    Olay raporunu buldum. Open Subtitles وجدت تقرير الحادث
    Kaza raporunu doldurmam demiyorum. Open Subtitles أنا لا أعترض عن كتابة تقرير الحادث
    Kaza raporunu incelerim. Open Subtitles -لقد سحبتُ تقرير الحادث .
    Tara'da, kaza raporunun bir kopyası var. Open Subtitles " تارا " لديها نسخة من تقرير الحادث
    Tara'da, kaza raporunun bir kopyası vardı. Open Subtitles "تارا"لديها نسخة عن تقرير الحادث
    Bana gönderilen olay raporunda durum şöyle ifade edilmeli: Open Subtitles قدّم تقرير الحادث لي :و يجب أن تقدمه على النحو التالي ، ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more