"تقرير حالة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Durum raporu
        
    • durumunu
        
    Bütün F.T.L yetenekli gemilerden Durum raporu istiyorlar Bugün oraya gidebilecek birini arıyorlar belli ki Open Subtitles طلب منهم تقرير حالة كامل لكل المركبات
    Neyse, muhbir numarana ihtiyacım var. Durum raporu ekleyeceğim. Open Subtitles "أريد رقم المخبر السرّي الخاص بك، سأقدّم تقرير حالة"
    Tüm yaralılar için Durum raporu istiyorum. Open Subtitles أريد تقرير حالة عن جميع الإصابات،
    Bak para konusunda konuştuğumuza memnunuz ama önce Durum raporu vermemiz... Open Subtitles . نحن سعيدين للتحدث معك بخصوص المال ... لكن أولا نحتاج تقرير حالة حول
    Ona iyi becerdiği akşam hava durumunu sunmasına izin verdim. Open Subtitles تَركتُها تَعمَلُ تقرير حالة الجو المسائيه الذى كانت جيده فيه
    Her yarım saatte bir Durum raporu bekliyoruz. Open Subtitles نحن سوف توقع تقرير حالة في نصف ساعة.
    Albay, Durum raporu. Open Subtitles كولونيل , قدِم تقرير حالة
    Bana bir Durum raporu ver. Open Subtitles فقط أعطني تقرير حالة
    Yangınla ilgili Durum raporu. Open Subtitles تقرير حالة الحريق
    - Kendi takdirinizle Durum raporu yayınlama yetkiniz var. Open Subtitles أتخبرني شيئا؟ - ... لديك السلطة - لكتابة تقرير حالة حينما تُريد
    Torpido modifikasyonunun Durum raporu? Open Subtitles تقرير حالة تعديلات القذائف.
    Durum raporu? Open Subtitles أريد تقرير حالة
    Durum raporu. Open Subtitles رجل] تقرير حالة.
    - Apollo, ben İkinci Kaptan. Durum raporu ver. Open Subtitles (أبولو) , هنا مساعد السفينة تقرير حالة
    K-9, Ferguson Operasyonu Durum raporu ver. Open Subtitles كيه-9, تقرير حالة عملية (فارجسون).
    Durum raporu verin. Open Subtitles -أحتاج تقرير حالة
    Durum raporu. Open Subtitles تقرير حالة
    - Durum raporu. Open Subtitles تقرير حالة
    Slam, sen git ve son hava durumunu öğren. Open Subtitles أحضر تقرير حالة البحيرة, سنلاقيك عند الطائرة.
    Hava durumunu yeni dinledim. Open Subtitles سمعتُ فقط تقرير حالة الطقس لليوم.
    Hava durumunu duyunca telaşa kapıldım. Open Subtitles أوه،أصبحتُكُلّالمُغَاظونفوقب تقرير حالة الطقس ولَيستْ a هبوط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more