| Bence pedikür bir kod. | Open Subtitles | ليس هؤلاء الرفاق أنا أفكر أن تقليم الأظافر كود لشئ ما |
| O evin içinde pedikür ve yastık savaşlarından başka şeyler de oluyor sanırım. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك أشياء تحدث في ذلك المنزل... أكثر من تقليم الأظافر واللعب بالمخدات |
| pedikür salonunda yanımda bir tane vardı, ama sonra... sonra gidip ağda yaptırdım yani ben | Open Subtitles | كانت لديّ واحدة عندما كنت لدى صالون تقليم الأظافر... وبعد ذلك، بالطبع، ذهبت... إلى التشميع وإلى سرير السمرة |
| Derdim Cuma gecesi boş boş oturuyor ve Eve'in dogumgününde pedikürden bahsediyor olmamız! | Open Subtitles | -مشكلتي أننا نجلس يوم الجمعة ونتحدث عن تقليم الأظافر في عيد ميلاد (إيف) |
| Manikür pedikürden önce duş almalıyım! | Open Subtitles | -يجب أن أستحم قبل جلسة تقليم الأظافر |
| Ben pedikürden yanaydım. | Open Subtitles | لقد أردت تقليم الأظافر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 