"تقولي لي أنها" - Translation from Arabic to Turkish

• söyleme

O olduğunu söyleme! Onun kızkardeşim olduğunu söyleme!
لا تقولي لي أنها ليست هي لا تقولي لي أنها ليست أخـــتي

Bana sakın daha ilk raunttan havluyu attığını söyleme?
لا تقولي لي أنها استسلمت بعد جولة واحدة ؟

Lütfen bana dörtten fazla olduğunu söyleme.
أرجوكِ لا تقولي لي أنها أكثر من اربعة

Onun da bir beyazışıklı ile evlendiğini söyleme.
لا تقولي لي أنها تزوجت من مرشد أبيض آخر

Yine banyo penceresi olduğunu söyleme. - Ne yapıyorsun?
لا تقولي لي أنها نافذة الحمام مرة أخرى

Olamaz, şu yeni Sentra'yla kaza yaptığını sakın söyleme.
اوه, كلا, لا تقولي لي أنها كانت سيارة "سنترا" الجديدة

Bu yüzden bana, bu büyük bir mesele değil deme ya da nasıl hissettiğimi anladığını söyleme çünkü anlamıyorsun.
فلا تقولي لي أنها ليست مشكلة كبيرة أو تفهمين الذي أشعر به لأنك لا تفهمينor that you understand how I feel because you don't.