"تقول أنها كانت" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu

Indira Starr, 21 Ağustos 2012'de benim dairemde mi olduğunu söylüyor?
أنديرا ستار تقول أنها كانت في شقتي في 21 أغسطس 2012؟

FBI kaynakları bunun mafya için hesaplaşma olduğunu bildirdiler.
و لكن بعض المصادر في الشرطة الفدرالية تقول أنها كانت عملية إعدام عصابات كان مصيرها الإخفاق

O kız Cehennemde Şeytan'la olduğunu ve kaçtığını söylüyor.
تلك البنت تقول أنها كانت في الجحيم مع الشيطان وأنها هربت

Polis... evinize iki defa gelişlerinde de orada olduğunu söyledi.
إن الشرطة تقول أنها كانت موجودة في كلتا المرتين عندما جائوا

Cinayet esnasında evde iki küçük çocuklarına bakıyor olduğunu söyledi.
تقول أنها كانت في المنزل تهتم بطفلين صغار

Yani bir gün aklı başındayken bir hafta sonra tamamen aklını yitirip tımarhanelik mi olduğunu söylüyorsun?
‫إذن أنت تقول أنها كانت عاقلة يوماً ما ‫ثم أصيبت بعدها بأسبوع بذُهان كامل؟

Sabah siz gittikten sonra yorgun olduğunu söyledi.
تقول أنها كانت تحول، بعد ان تركتها هذا الصباح.

Onunla konuşup olay sırasında gitmiş olduğunu söylemesini sağlarız.
و سنتحدث معها و نتأكد أنها ستتعاون. و تقول أنها كانت قد خرجت بالفعل حين حدث كل هذا.

Terk edilmiş olduğunu söyleyen tek istihbarat Mars'tan geldi.
المعلومة الوحيدة تقول أنها كانت مهجورة قادمة من المريخ

Ayrıldı. Hamile olduğunu söyledi.
لقد إستقالت ، تقول أنها كانت حامل

Hayır, bunun bir kaza olduğunu söylemeni istiyorum!
لا، أريدك ان تقول أنها كانت حادثة

Evinde olduğunu söylüyordun.
-ملاحظتك تقول أنها كانت في شقتها -ظننتُ أنها كذلك، ولكن الصوت لا يؤكد ذلك

Özel olduğunu söylemedin.
حسنا , أنها لم تقول أنها كانت شخصية

Bunun basit bir doğal felaket olduğunu mu söylüyorsunuz?
تقول أنها كانت كارثة طبيعية

Marren, sigara molasında olduğunu söylüyor.
(مارين) تقول أنها كانت في إستراحة للتدخين إذاً نحتاج فقط

Sarah cesurca bir hareket olduğunu söyledi.
(سارة) كانت تقول أنها كانت شجاعة