"تقول أنّك" - Translation from Arabic to Turkish

• söylüyorsunuz

Peki, bakın, valinin bir polisi öldürmeye kalkacak biri olmadığını söylüyorsunuz, değil mi?
حسناً ، انظر ، أنت تقول أنّك تعتقد أن العمدة من نوع قاتلي الشرطة ، أليس كذلك؟

FBI'ın yasal elemanı olduğunuzu söylüyorsunuz ama nereden bilelim?
تقول أنّك عميل فيدراليّ شرعيّ، لكن أنّى لنا أن نعرف؟

- Suç mahallinden aldığınızı ve ona verdiğinizi mi söylüyorsunuz?
أنت تقول أنّك أخذته من مسرح الجريمة - وأعطيته له؟ - هذا صحيح

Carl Hamilton, İsveç istihbaratı için çalıştığınızı söylüyorsunuz.
(كارل هاميلتون)، تقول أنّك تعمل للإستخبارات السويدية.

Casus olduğunuzu mu söylüyorsunuz?
أنت تقول أنّك كنت جاسوسًا

Atışı siz istediğinizi söylüyorsunuz.
تقول أنّك تريد إطلاق النار،