Sınava gireceğim zamanı hatırlıyorum. Arabanın içine kusmuştum. | Open Subtitles | أتذكر لائحتي , لقد تقيأت في السيارة أثناء طريقي |
Ross Loma'ya sunum yaptığım zaman, donumun içine kusmuştum. | Open Subtitles | ذات مرة عندما كُنا نقدم تقريرنا (إلى( روسلوما... تقيأت في سروالي. |
Biz içeriye yürürken, size tarif edebileceğim tek sahne Norveç'in kusmuş gibi göründüğüydü. | TED | ومع دخولنا، يمكن وصف المكان بطريقة وحيدة، وذلك بالقول أن النرويج قد تقيأت في المتجر. |
ama sıçmak yerine, donuma kusmuş oldum. | Open Subtitles | ولكن بدلا من قضاء حاجتي, تقيأت في ... سروالي. |
Buraya gelirken bir cop bidonuna kustum. | Open Subtitles | في تلك الليلة ظننت أني مصاب بنوبة قلبية تقيأت في سلة القمامة في طريقي لهنا |
Gardıroba kustum, çocuğun tekine bağırdım. | Open Subtitles | لقد تقيأت في غرفة الساعة ,واتهمت طفلاً صغيرا |
Okulda kusmuş. | Open Subtitles | لقد تقيأت في المدرسة |
Murphy ameliyathanede kusmuş. | Open Subtitles | و(مورفي) يبدو أنها تقيأت في غرفة العمليات، |
Sana önceleri söylemeye korktum ama arka koltuğa kustum. | Open Subtitles | لقد كنت خائفاً من أن اخبرك من قبل لقد تقيأت في مقعد سيارتك الخلفي |
Tuvalete ve bideye kustum. | Open Subtitles | تقيأت في المرحاض واستعملت تقنية الشطف الآلي |
Oh! Ağzımı çalkalamam lazım. Lavaboya kustum. | Open Subtitles | علي أن أغسل فمي لقد تقيأت في الحوض |