"تكافئ" - Translation from Arabic to Turkish
-
ödüllendirir
-
ödüllendirilirsin
Ve bu günlük işler bittikten sonra, küçük bir içkiyle kendini ödüllendirir. | Open Subtitles | وبعد أن تكتمل هذه الأعمال الروتينية اليومية تكافئ نفسها بشراب صغير |
Ama ortam, hayatta kalma şansını artıranları ödüllendirir. | Open Subtitles | لكن البيئة تكافئ أولئك الذين يرفعون فرص نجاتهم. |
Özenle ve sebat ederek çalışırsan cömertçe ödüllendirilirsin. | Open Subtitles | إن عملت بجد, سوف تكافئ بشكل جيد. |
Bana iyi hizmet edersen ödüllendirilirsin. | Open Subtitles | - اخدمني جيداً وسوف تكافئ |