"تكتيكية" - Translation from Arabic to Turkish

• taktiksel
• TAC
• taktiğe
• saldırı
• taktik

Erişim kodu "Terör Zirvesi." Bu dosyayı senaryodan taktiksel eylem planına güncelliyoruz.
ما يحدث هو مؤتمر للإرهابيين ونحن نعدل الملف إلى خطة تكتيكية هجومية

Goa'uld ile pek çok kez karşılaştınız. Bize taktiksel olarak avantaj sağlayabilirsiniz.
لقد واجهتم الجواؤلد عدة مرات يمكنكم منحنا ميزة تكتيكية

Yüzbaşının taktiksel zekası çok üstün, başarısızlığa tahammülü yok.
كشـف أنها تملك مهارات تكتيكية خاصة مع أقل نسـبة من الخطـأ

Sivil kıyafetlerdeki adamlarımız binanın çıkışlarını tutuyor durumdalar ve üç TAC ekibimiz de içeri girmek için sizin komutunuzu bekliyor.
لدينا عملاء بملابس مدنية لتغطية المخارج الخاصة بالمبنى ولدينا 3 فرق تكتيكية فى الموقع

Ama bu tamamen mantığa ve taktiğe dayalı bir hareket.
لكن هذه لحظة عملية تكتيكية نقية

Kadınlar o cümlelere anti-terörist saldırı takımlarına yakışan bir stratejik taktik ile bakarlar.
النساء يستخدمن خطة تكتيكية لقول هذه العبارة خطة تستعمل في العادة من قبل فريق مكافحة الارهاب

Görünen o ki, bakır çinko metal karışımını taktiksel eğitim kurşunları yani simülasyon cephanesi yapımında kullanılıyorlarmış.
إتضح أن، النحاس وفلزات الزنك تستخدم في بناء دورات تدريب تكتيكية تعرف بالذخيرة المقلدة

taktiksel avantajımız var. Yapacakları her hamleyi biliyorum.
إنها أفضلية تكتيكية فأنا أعرف كل حركة قد يتخذونها

Ben de şehit olmamızı barındırmayan taktiksel bir plan bekliyordum zaten.
وأنا كنت أبحث عن خطة تكتيكية لا تحتوي على الإستشهاد

O mesajı bugün iletmek, taktiksel bir avantaj sağlayacak.
هناك فائدة تكتيكية في إدخال تلك الرسالة و يجب أن نغتنمها

Sözüm kabaca kesilmeden önce söylediğim gibi, doktor Gubacher her birinize özellikle bu görev için tasarlanmış taktiksel bir güncelleme yapacak.
مثلما اقول قبل ان يتم مقاطعني على نحو غير مهذاب الدكتور جيبشير سوف يجهز كل منكم باضافات تكتيكية

ÖIümümden sonra yaptığım iş kendimi daha önce imkânsız olan taktiksel durumlara sokmamı da içeriyor.
العمل الذى أقوم به من أن عميت شمل إدخال نفسى فى فى حالات تكتيكية لم تكن ممكنة من قبل

Evet oraya vardığımızda çıkıyordu fakat bir taktiksel plan uygulayamadık çünkü Gabriel, bizlerin farkına varmıştı.
نعم. عندما وصلنا إلى هناك كانت في طريقها للخروج، ولكن لم نتمكن من تنفيذ خطة تكتيكية

İki yıldan fazla bir süredir, ABD ordusu için taktiksel bir üniforma prototipi tasarlıyoruz.
على مدى العامين الماضيين كنا نصمم نموذج لبدلة تكتيكية للجيش الامريكي

Sovyet güçlerinin ellerinin altında kısa menzilli taktiksel füzelerine nükleer başlıklar taktıklarını herhangi bir işgalciyi yok etmeye hazır olduklarından habersizlerdi.
فهم لم يكونوا على دراية بأن القوات السوفيتية كانت مجهزة ،بصواريخ تكتيكية قصيرة المدى محملة برؤوس حربية نووية على استعداد لإبادة أي معتدٍ

Topraklarında konuşlu Rus ordusunun da kendisini taktiksel nükleer silahlarla donatmasını kabullendiler."
لذا وافقت أن يتمركز الجيش "السوفياتي على أراض "ج أ د وشعرت أيضًا بضرورة التسلح "بأسلحة نووية تكتيكية

taktiksel bir tartışma, efendim.
مُناقشة تكتيكية إلى حداً ما، سيدى

BM özel güçleri ile birlikte hareket için taktiksel personelimi gönderdim ayrıca NYPD'deki alarmın derecesini yükselttim.
لقد قمت بإرسال فرقاً تكتيكية لدعم قوات أمن الأمم المتحدة وسيكونوا في حال تأهب مع شرطة "نيويورك" في المحيط الأمني

taktiksel bir oyunda, rakibini okumaya ve ona göre davranmaya tanıklık ediyorsun.
-ليس حقيقة إنها فقط لعبة تكتيكية لقراءة دفاعاتك وترتيبها بطريقة منسجمة

Bir TAC ekibi ayarlayıp Jane ve Weller'ı buluşacakları noktaya bıraktık.
انتقلنا في سيارة قوات تكتيكية معاً وأنزلنا (جين) و (ويلر) عند نقطة الإجتماع

Boks bence taktiğe dayalı bir oyun.
rlm; ‏الملاكمة في نظري لعبة تكتيكية. ‏

Doyle, konsolosluğa yapılacak saldırı için strateji belirlemede size yardım edecek.
دويل) سيساعدكم على تكوين) ...خلفية تكتيكية .للهجوم على القنصلية

Bizim için bir taktik avantaj sağlayacak, sizce de öyle değil mi?
سيكون من ميزة تكتيكية بالنسبة لنا ؟ ؟ هل تظنين ذلك ؟