Asla kimseye teslim olmazsın, ama artık Benden nefret etmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لم تكونى لتستسلمى لأى أحد لكنك لا تكرهينى منذ الأن |
Hayır , ben sadece oturup durmaktansa .. ve, ...ağız dalaşı ve Benden nefret etmek yerine eğlenmeği tercih edebileceğini düşündüm. | Open Subtitles | فقط إعتقدت ربما بدلا من الجلوس هنا تشاجرينى و تكرهينى عليكى الحصول على بعض المرح |
Benden nefret ediyorsundur. Ben olsam ben de kendimden nefret ederdim. | Open Subtitles | و من المحتمل انك تكرهينى و انا اكره نفسى ايضاً |
Neden nefret ediyorsun benden? | Open Subtitles | أن أرتديه لماذا تكرهينى ؟ |
Lisa, bunun yüzünden Benden nefret etme sakın! | Open Subtitles | (ليسا)، لا تكرهينى لأجل ما سأفعله.. إستمرا فى التصويب.. |
Eğer sana birşey söylersem Benden nefret etmeyeceğine söz verir misin? | Open Subtitles | .. إذا أفصحت لكِ عن شيئ أتعدينى بألا تكرهينى ؟ |
Sen benden, benden, nefret etmiyorsun. | Open Subtitles | أنتى لا تفعلين أنتى لا تكرهينى |
- Benden nefret ediyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنكِ تكرهينى , أليس كذلك ؟ |
Benden nefret etmek istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تتمنى أن تكرهينى |
Benden nefret etmek istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تتمنى أن تكرهينى |
Pekala, bunu söylediğim için Benden nefret edebilirsin ama sorunun Haley'le değilde biyolojik annen Ellie'yle ilgili olabilir. | Open Subtitles | حسنا ، يمكن أن تكرهينى لقولى هذا ، لكن (ربما أنت متحاملة على (هالى) لأن موقفها شبيه ب(إيلى أمك التى ولدتك |
Benden nefret etmek için bütün sebeplerin vardı. | Open Subtitles | لديكى كل الأسباب لكيّ تكرهينى |
Benden nefret ediyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنتِ تكرهينى, أليس كذلك ؟ |
Şimdilik Benden nefret edebilirsin. | Open Subtitles | ربما تكرهينى الآن |
Benden nefret ettiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنكِ تكرهينى |
- Benden nefret ediyorsun. - Hayır. | Open Subtitles | -انتى تكرهينى تكرهينى |
Jenny, Benden nefret ettiğini biliyorum. | Open Subtitles | جينى) اعلم انك تكرهينى) |
Benden nefret etme. | Open Subtitles | . لا تكرهينى |