| Kalbimi kırıyorsun. Pekâlâ, onu sana göstereceğim. | Open Subtitles | أنت تكسرين قلبي حسنا، أنا سأشوّفه إليك |
| Sizle tanışmak güzeldi. Böyle giderek kalbimi kırıyorsun. | Open Subtitles | انة من اللطيف مقابلتك انتى تكسرين قلبى |
| Annenin kalbini kırıyorsun. | Open Subtitles | سوف تكسرين قلب امك |
| Dişlerini kıracaksın. | Open Subtitles | سوف تكسرين ضروسك |
| Boynunu falan kıracaksın. | Open Subtitles | عنقكِ تكسرين سوف |
| Tanrım, tüm Kanadalıların elinde bulunan fazladan kemiği kırıyorsunuz. | Open Subtitles | إنك تكسرين... العظمة الزائدة الموجد في أيدي الكنديين. |
| Lânet olsun, kolumu kırıyorsunuz! | Open Subtitles | أنتِ تكسرين ذراعي أسرعي |
| Jane Quimby, kalbimi kırıyorsun. | Open Subtitles | (جاين كيومبي ) ، أنتِ تكسرين قلبي. |
| Boynunu kıracaksın! | Open Subtitles | سوف تكسرين عنقك |
| Alan yaşlı bir adam. Kalbini kıracaksın. | Open Subtitles | .ألان" رجل عجوز" .سوف تكسرين قلبه |
| Tanrım boynumu kıracaksın. | Open Subtitles | يا إلهي! أنت تكسرين رقبتي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 