Saçmalama kadın! Bu bir düello. | Open Subtitles | لا تكوني غبية هذه معركة بالمسدسات حتى الموت |
Haydi, Saçmalama. | Open Subtitles | تعال .. لا تكوني غبية |
- Aptallaşma. - Hadi ama. | Open Subtitles | لا تكوني غبية بحقك |
- Artık evim burası. - Aptallaşma. Öyle mi? | Open Subtitles | هذا منزلي الآن - لا تكوني غبية - |
Aptal olma! Kısa vadede bile. | Open Subtitles | لا تكوني غبية حتى ولو خلال هذه المدة القصيرة |
Aptal olma. Bu bir vuruşma. | Open Subtitles | لا تكوني غبية هذه معركة بالمسدسات حتى الموت |
Saçmalama. O sadece kurgu. | Open Subtitles | لا تكوني غبية انه خيال |
Hayır, Saçmalama. | Open Subtitles | كلا, لا تكوني غبية |
Hayır Claire, Saçmalama. | Open Subtitles | - لا يا (كلاير)، لا تكوني غبية |
Hayır Claire, Saçmalama. | Open Subtitles | - لا يا (كلاير)، لا تكوني غبية |
Saçmalama. | Open Subtitles | لا تكوني غبية. |
Aptallaşma Dawn. | Open Subtitles | لا تكوني غبية يا "دون" |
Aptallaşma Parvati! | Open Subtitles | لا تكوني غبية يا بارفاتي. . |
Aptallaşma. | Open Subtitles | لا تكوني غبية |
- O benim hayatımın aşkı. - 15 yaşındasın, Aptal olma. | Open Subtitles | إنه الشخص المنشود أنتِ في الخامسة عشر.لا تكوني غبية |
- Tanrım ya, denyoluk yapmana gerek yoktu. - Aptal olma sen de. | Open Subtitles | هيا، لا أقصد ذلك يا احمق حسنا، لا تكوني غبية |
Gözleri hep üzerinde. Bu yüzden, Aptal olma. | Open Subtitles | انهم يراقبونك في كل وقت فلا تكوني غبية |
Aptal olmayın. | Open Subtitles | لا تكوني غبية ؟ |
Aptallık yapma, doğruyu söyle nerede o? | Open Subtitles | لا تكوني غبية, فقط قُل الحقيقة أين هي؟ |