"تكون آمنة" - Translation from Arabic to Turkish

    • güvende olmasını
        
    • Güvende olmanı
        
    • güvenli olması
        
    • güvende olursun
        
    • güvende olmayacak
        
    • Irisa güvende olmak
        
    • güvende olacaklardı
        
    • güvenli olmazdı
        
    • Güvenli olduğunda
        
    • güvenli olmayabilir
        
    Öldükten sonra, karısının maddi olarak güvende olmasını istedi ve şu anda güvende. Open Subtitles كان يريد من زوجته أن تكون آمنة ماليا بعد وفاته. والآن هي.
    O senin kızın değil. Ve onun güvende olmasını istiyorum. Open Subtitles إنّها ليست ابنتكِ، وأريدها أن تكون آمنة
    Mutlu olmanı istiyorum. - Güvende olmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تكوني سعيدة أريدك أن تكون آمنة
    Küçük kasabaların güvenli olması gerekir. Open Subtitles والبلدان الصغيرة مفترض أن تكون آمنة
    Yani,bilirsin, belki güvende olursun, Open Subtitles حسنا، كما تعلمون، ربما أن تكون آمنة
    Komiser, eğer bu işi halletmesen. O kız hiç güvende olmayacak. Open Subtitles لو لم أنهِ هذا أيها الملازم فهي لن تكون آمنة أبداً
    Irisa güvende olmak zorunda. Open Subtitles يجب أن تكون آمنة.
    - Burada güvende olacaklardı. Open Subtitles وسوف تكون آمنة هنا.
    Öyle bir şey değil sadece güvende olmasını istiyorum. Open Subtitles - هم. - انه ليس مثل هذا. أريد فقط أن تكون آمنة.
    Onun güvende olmasını istiyorum. Open Subtitles ‫اريدها ان تكون آمنة.
    Sadece güvende olmasını istiyorum. Open Subtitles أنا فقط أريدها أن تكون آمنة
    - Güvende olmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تكون آمنة.
    Güvende olmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تكون آمنة .
    Tamamen güvenli olması gerekiyordu. Open Subtitles كان من المفترض أن تكون آمنة تماما
    Burada güvende olursun. Open Subtitles وسوف تكون آمنة.
    Babası var olduğu sürece asla güvende olmayacak. Open Subtitles لن تكون آمنة أبدا، ليس ووالدها موجود.
    Irisa güvende olmak zorunda. Open Subtitles يجب أن تكون آمنة.
    Neden burada güvende olacaklardı, Mathilda? Open Subtitles لماذا تكون آمنة هنا، ماتيلدا؟
    Bu güvenli olmazdı. Open Subtitles التي لن تكون آمنة...
    Onunla git Beth. Güvenli olduğunda seni çağıracağım. Open Subtitles (أذهب معه , (بيث سوف أرسل لك عندما تكون آمنة
    Raylar da güvenli olmayabilir... Open Subtitles الممرات قد لا تكون آمنة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more