"تكون دائما" - Translation from Arabic to Turkish

• her zaman

Hepimizin bildiği gibi, grup içerisinde karar verdiğimizde işler her zaman yolunda gitmiyor.
ونعلم جميعا أنه عندما نتخذ القرارات بشكل جماعي، فإنها لا تكون دائما صائبة.

Yani, doğru, katedraller, beklenmedik bir şekilde, her zaman beklenmedik olacaklar.
تعلمون ، وهذا حقيقي ، الكاتدرائيات ، كما هوغير متوقع ، سوف تكون دائما غير متوقعة.

Pek çok imge göreceksiniz ve bunlar her zaman bahsettiğim konuyla ilişkili olmayacaklar. Yani, beyinlerinizi ikiye bölmenize ve bir yanda imajlar akarken diğer yanda beni dinlemenize ihtiyacım var.
سوف تشاهدون العديد من الصور, ولن تكون دائما مرتبطة بما اتحدث عنه. ماريده هو ان اقسم عقولكم الى نصفين اتركوا الصور تنساب خلال نصف واستمعو الي من خلال النصف الاخر

Benim için çalmak her zaman seks gibiydi.
بالنسبة لى .. السرقة تكون دائما مشابهة جدا للجنس

Hayat her zaman bir dakikadır, sonra bir dakika daha, sonra bir dakika daha... Böyle sürüp gider.
الحياة سوف تكون دائما مجرد ثانية و ثانية بالإضافة إلى واحده آخر.

Ama onu kurtarırlarsa, eğer hayatın her zaman adil olmadığını kabul ederlerse bu davranış kederlerini alıp götürebilir.
لكنهم إذا أنقذوه إذا سمحوا بذلك فالحياه لن تكون دائما مجرد شئ لا يمكنه أن يبعد الألم عنهم

Gözlerinle gördüğün şeyler her zaman gerçek değildir.
الاشياء التي ترينها بعينيك لا تكون دائما حقيقه

Ve en önemlisi her zaman ama her zaman bu elmasın güvenliğini sağlamalısın.
وأخيرا ، فإن أهم شيء هو أنا دائما أتأكد أن كل شيء معدا إعدادا جيدا في هذه الحالة الجوهرة تكون دائما آمنة

Hayatında her zaman bela olacak ve ben daha fazlasını istemiyorum.
سوف تكون دائما مشكلة في حياتك, و لا أريد المزيد من المشاكل

Bütün bu polislik şeyi. Bazen gidip başkalarıyla birlikte hareket etmen gerekiyor. Olay her zaman en iyi köpek olmak değil.
عليك الان ان تلعب مع الاخرين , لا يجب ان تكون دائما الكلب الافضل

Yeteneğin her zaman ruhsal haline bağlıydı.
حسنا ، قدرتك ستقوم بذلك قد تكون دائما مرتبطه الى حاله عاطفيه تحدث لك

Bir şeylerin yavaş yavaş kaynamaya başlaması her zaman en tatmin edici şeydir.
لحسن الحظ الأشياء التى تعتاد التحرك ببطء تكون دائما مرضيه أكثر

İsa'ya inanabilirsiniz ama bence Neil Diamond her zaman Yahudiler'in Kralı olacak.
يمكنك الاحتفاظ يسوع. بقدر ما أشعر بالقلق، سوف نيل دايموند تكون دائما ملك اليهود.

her zaman onun yanında, kraliçesi olarak durabilir ve yeni imparatorluğunu onunla yönetebilirsin.
قالت انها سوف تكون دائما بجانبه كما ملكته وحكم الإمبراطورية الجديدة معا.

Tercihin ne olursa olsun, her zaman bebeğim olacaksın.
عليك أن تكون دائما طفلي، بغض النظر عن ما اخترت.

Bayan, size sorabilir miyim burada her zaman saçmalık mı servis edersiniz yoksa sadece o mu?
سيدتي، يمكن أن أطلب منكم، لا يا رفاق تكون دائما هراء هنا أم أن ذلك مجرد لها، هاه؟

her zaman diseksiyon yapmak zorunda da değiller.
فإنه لا يجب أن تكون دائما تشريح.

her zaman ucuz bir çanta hırsızı olarak kalacaksın.
عليك أن تكون دائما ذوسابقتينفحسب.

Adalet, her zaman tarafsız olmalıdır.
فالعدالة يجب أن تكون دائما نزيهة.

Bilirsin, sadece her zaman babası olacağını senden duyarsa...?
تعلم, فقط اذا سمعتها منك... انك سوف تكون دائما ابيه