Tamam o zaman. Bu gece ikimiz için de güzel bir gece olacak. | Open Subtitles | حسناً ,الليلة يجب أن تكون ليلة سعيدة لنا ,أليس كذلك ؟ |
Kyle'la mükemmel bir gece olmasını istiyorum ama tek düşünebildiğim masa ve sandalye kiraları ve geri ödenmeyen depozitler. | Open Subtitles | انا اريد الحفلة ان تكون ليلة رائعة مع كايل وكل ما استطيع التفكير به استئجار طاولة وكرسي والايداعات الغير مرتجعة |
Uzun bir gece olacak. Yardımcı olacak bir şeyler getirdin mi? | Open Subtitles | قد تكون ليلة طويلة هل لديكِ ماقد يساعدني خلالها؟ |
Umarım her ikimiz için de başarıIı bir gece olur. | Open Subtitles | أتمنى بأن تكون ليلة ناجحة لكلانا |
Biraz çılgın bir gece olabilir fakat istersen bize katılabilirsin | Open Subtitles | قد تكون ليلة مجنون، ولكن كنت أكثر من موضع ترحيب الانضمام إلينا. |
Yani, 6. sınıfların içeri kilitlenmesi sihirli bir gece olmalı. | Open Subtitles | أقصد , الإغلاق على الصف السادس من المفترض أن تكون ليلة ساحرة |
Her dolunay kadınların gecesi olmalı. | Open Subtitles | مهلا، كل البدر يجب أن تكون ليلة السيدات. |
Düşünmüştümki, kanseri düşünmeden bir gece geçireceğim. | Open Subtitles | أعتقد أني كنت آمل أن تكون ليلة بلا السرطان |
Dediğim gibi bunun ikimiz için özel bir gece olmasını istedim. | Open Subtitles | كما قلت، لقد أردت هذه أن تكون ليلة خاصة لكلينا |
Eğer bunu hala kendinle ilgili yapıyorsan, Ali... ..bu uzun bir gece olacak ve bizim de çok zamanımız yok. | Open Subtitles | اذا واصلت عمل هذا لك، آلي سوف تكون ليلة طويلة ونخن لا نملك وقتاً كافي |
Zor bir gece olacak. Burada kalmalısın. | Open Subtitles | سوف تكون ليلة قاسية, أنت تحتاجين البقاء بمنزلك |
Uzun bir gece olacak, ne dersin hazırlanalım mı? | Open Subtitles | سوف تكون ليلة طويلة مارئيك هل نستعد |
Umarım her ikimiz için de başarıIı bir gece olur. | Open Subtitles | أتمنى بأن تكون ليلة ناجحة لكلانا |
- Biliyorsun ki Forman yılsonu balosu sen ve Donna için çok özel bir gece olabilir. | Open Subtitles | "هل تعلم , "فورمان ربما تكون ليلة الحفل الموسيقى "ليلة خاصة جداً بك انت و "دونا |