| Kedinin fareyle oynadığı gibi oynadın benimle ve yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد تلاعبتِ بي مثل السمكة و.. ولقد كذبتِ عليّ |
| Sana karşı zayıf noktası vardı ve sen onunla oynadın. | Open Subtitles | كان لديهِ نقطةُ ضعف تجاهك و أنتِ تلاعبتِ به |
| Bana aptalı oynadın, bana tuzak kurdun. | Open Subtitles | لقد تلاعبتِ بي كالمغفل أوقعتِ بي |
| Onu da inandırdın, herkesi kandırdın! | Open Subtitles | ولقد جعلتِه يصدق ذلك، تلاعبتِ بهم جميعاً |
| İsteklerini yapması için Selby'yi kandırdın. Popüler bir kıza yardım etmekten heyecanlanacağını bilerek. | Open Subtitles | لقد تلاعبتِ بـ (سيلبي) لينفّذ أمركِ عالمة بأنه سيتحمّس لمساعدة الفتاة المحبوبة... |
| Benimle oynadın değil mi? | Open Subtitles | لقد تلاعبتِ بي كآلةِ الكمان، أليس كذلك؟ |
| Hayır, Bennett kontrolün kendisinde olduğunu sanan bir aptal ama sen onunla bir keman gibi oynadın. | Open Subtitles | كلاّ، إنّ (بينيت) أحمق يظن نفسه المسيطر لكنكِ تلاعبتِ به كما تعزفين على كمان |
| Bu zamana kadar benimle oynadın. | Open Subtitles | تلاعبتِ بي طوال الوقت. |
| Benimle oynadın. | Open Subtitles | -أنتِ تلاعبتِ بيّ؟ |
| Bir aptal gibi oynadın benimle. | Open Subtitles | لقد تلاعبتِ بي بسذاجة! |
| Beni kandırdın mı? | Open Subtitles | هل تلاعبتِ بي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 