"تلتقوا" - Translation from Arabic to Turkish

• tanıştırmak
• tanışın
• tanıştırayım
• Tanışmanızı
• tanışmadığınız

buraya bakın. Sizi Amy ile tanıştırmak istiyorum.
أيها الأطفال اانتبهوا أريدكم أن تلتقوا بإيمي

Çocuklar, sizleri sevgili karım ve bu tesisin kaptanı Bayan McAnsh'la tanıştırmak isterim.
اولاد اودكم ان تلتقوا بزوجتى الجميلة وقبطان هذه المنشأة هو السيد مكانش

Ben Başkan Boone, sizi bir kaç arkadaşımla tanıştırmak istiyorum.
أنا الرئيس بون و أريدكم أن تلتقوا ببعض أصدقائي

Şerif yardımcılarım Earl ve Buck Dooble ile tanışın. - Nasılsın, Earl?
أريدكم أن تلتقوا بمساعدي إيرل و باك دوبل

Sınıf, yeni öğretmenizle tanışın bakalım.
أيها التلاميذ، أريد منكم أن تلتقوا معلمتكم الجديدة

Çocuklar sizi Point Place'in yeni değişim öğrencisi Thomas ile tanıştırayım.
شباب، أودكم أن تلتقوا بطالب التبادل الأجنبي الجديد ، توماس

Jerry Sykes, Chuck Adler ve programımıza yeni katılan gerçekten özel yetenekleri olan arkadaşımızla Tanışmanızı istiyorum.
و القادم الموهوب في هذا البرنامج أريدكم أن تلتقوا به

Henüz tanışmadığınız yeni dostlarımla sizi tanıştırmak için sabırsızlanıyorum.
لا أستطيع الانتظار حتى أقدّمكم .. لأصدقائي الآخرين الذين لم تلتقوا بهم بعد

Beler, sizi kızkardeşimle tanıştırmak istiyorum,
أريدكم أن تلتقوا أختي أيها السادة

Gelin hadi, sizi biriyle tanıştırmak istiyorum.
أريدكم أن تلتقوا شخصاً.

Sizi biriyle tanıştırmak istiyorum.
اريدكم ان تلتقوا بأحدهم

Sizi şair ve filozof olan arkadaşımla tanıştırmak isterim.
-أودكم ان تلتقوا بالشاعر و الفيلسوف

Hepinizi Pat Conners'la tanıştırmak istiyorum.
(أريدكم أن تلتقوا بِـ(بات كونرز

Ama isterseniz önce benimle ve ailemle tanışın.
ولكن أولاً، يجب أن تلتقوا بي... وبعائلتي

İyisimi Sal ile tanışın.
أعتقد أن من الأفضل أن تلتقوا بـ سال

Canım ailem, şahinim Xerxes ile tanışın.
(أيتها العائلة، أريدك أن تلتقوا بصقري (سيركزيس

Daha fazla telaşlandırmadan sizi Birleşik Devletlerin yeni Başkan yardımcısıyla tanıştırayım, benim önceki yüzbaşı valim ve California valisi, kardeşim olarak saydığım bir dostum,
وحتى لا أطيل عليكم، أود أن تلتقوا بالنائب المقبل لرئيس الولايات المتحدة نائبي السابق، والحاكم الحالي لكاليفورنيا

Millet, sizleri Profesör O'Connor ile tanıştırayım.
يا رفاق ! أريدكم أن (تلتقوا بالبروفيسور (أوكونور

Andrew Bernard ile tanıştırayım sizi.
أريدكم أن تلتقوا بـ (أندرو بيرنارد)ـ

Tanışmanızı da bu yüzden istedim.
لهذا السبب أرد منكم يا أولاد أن تلتقوا ببعض.

Hayır, daha önce tanışmadığınız biri.
كلا، شخص لم تلتقوا به