Hastanede çalışan Stan'den bana garip bir telefon geldi. | Open Subtitles | وأنا تلقيت إتصالاً غريبا من ستان الذي يعمل في المستشفى |
Üç yıl önce bugün bir telefon geldi karım bir çarpışmaya karışmış. | Open Subtitles | منذ ثلاثة سنوات فى مثل هذا الوقت تلقيت إتصالاً هاتفي بأن زوجتى حدثت لها حادثة |
Bay Wolfe, Erika Sikes'tan telefon aldım. | Open Subtitles | " سيد " وولف " لقد تلقيت إتصالاً من " إيريكا سايكس |
- Demin güvenlikten bir telefon aldım. | Open Subtitles | لقد تلقيت إتصالاً من الأمن ماذا؟ |
Geçen hafta birisi beni aradı, sanırım çarşamba günüydü ona yarım litre gerçek insan kanı satıp satamayacağımı soran bir müşteriydi. | Open Subtitles | تلقيت إتصالاً الأسبوع الماضي أظن أنّه يوم أربعاء وقد كان زبون عندي، والذي كان يسأل |
Amanda Tanner adında bir kız beni aradı. | Open Subtitles | تلقيت إتصالاً غريبًا عن فتاة اسمها أماندا تانر؟ |
Az önce yangın kurtarmadan telefon geldi. | Open Subtitles | لقد تلقيت إتصالاً للتوّ من دائرة الوقاية المدنيّة. |
Deli kadının birinden tuhaf bir telefon geldi, o yüzden- | Open Subtitles | تلقيت إتصالاً غريباً من سيدة مجنونة |
Fizik tedavi uzmanımdan telefon geldi. | Open Subtitles | عندما تلقيت إتصالاً من معالجي الطبيعي. |
Çalışma Bakanlığından telefon geldi. | Open Subtitles | لقد تلقيت إتصالاً للتو من وزارة العدل |
Çalışma Bakanlığından telefon geldi. | Open Subtitles | لقد تلقيت إتصالاً للتو من وزارة العدل |
- Beyler. Az önce bir telefon geldi. Sampson Trujilo geri gelmiş. | Open Subtitles | لقد تلقيت إتصالاً, (سامبسون ترهيو) قد عاد |
Evet, kiralık kasamla ilgili bir telefon aldım, ödeme konusuyla ilgiliydi. | Open Subtitles | نعم ، لقد تلقيت إتصالاً عن خزنتي |
Laurel Hitchin'den oranın güvenli olmadığına dair uyarıcı bir telefon aldım. | Open Subtitles | تلقيت إتصالاً من " لوريل هيتشين " تُحذرني أن هذا غير آمن |
Michael, klinikteki işleri halledip hakkını verdiğini biliyorum ama Zeke Barnes'dan az evvel bir telefon aldım. | Open Subtitles | "مايكل" أعلم بأنك أُعفيت من التعامل مع أمور هذه العيادة ولكني تلقيت إتصالاً مبكراً "من "زيك بارنيز .... |
Aynı gün.. .... Ragno beni aradı | Open Subtitles | في نفس اليوم، تلقيت إتصالاً من راغنو |
Hastane yanlışlıkla beni aradı. | Open Subtitles | تلقيت إتصالاً بالخطأ من المستشفى. |
Bu sabah Dedektif Graily beni aradı. | Open Subtitles | تلقيت إتصالاً هذا الصباح من التحري (غريلي) |