"تلك الآلة" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu makine
• o makineyi
• O makine
• o makineye
• şu makineyi
• Bu şeyi
• tasarladığım makine
• şu makine
• o makinaya
• bu makineyi

Hayatının Bu makine tarafından çalınması yerine, onun canını aldım.
أخذت حياتها لكي لا يتم الإستيلاء عليها بواسطة تلك الآلة

Bu makine Charles Babbage tarafından yapılmıştı
تلك الآلة بناها هذا الرجل، تشارلز باباج.

İnsan ırkını hakir görmüş ve o makineyi çalıştırarak hepinizi öldürmek istemiş.
وكان يريد أن يقتلكم جميعاً بأن يشغل تلك الآلة الطريقة الوحيدة لتشغيلها هي باستخدام مفتاح أسطوري

Aynı zamanda o makineyi kullanarak, dünyayı yeniden uyutması riskini alıyorsun.
و في هذه الأثناء، يمكنه استخدام تلك الآلة ليُفقد الناس وعيهم ثانيةً

Eğer O makine beynimde ters giden bir şey bulursa, yenisini alabilir miyim?
ـ إن اكتشفت تلك الآلة التي كنت بداخلها مكروها بي ـ أيمكنني الحصول على واحدة جديدة ؟

Atmosfere indirdikleri, mekanizmamızın sinyal akışını bozan o makineye iniş yapacaksınız.
سوف تهبطون على تلك الآلة المدلاة في الغلاف الجوي والتي تعطل أجهزتنا

Keşke babam şu makineyi çalıştırabilse.
إذاكانأبيفقط ، يستطيع أن يجعل تلك الآلة تعمل

Hayır, bitmedi. Bu şeyi durduracağım.
كلّا، لم أنتهِ، سأوقف تلك الآلة.

Bu makine canavarına bize ulaşması için ne kadar güç gerekiyorsa verecek.
تلك الآلة ستقوم بتزويد وحشك بكل الطاقة التي يحتاجها للوصول إلينا

Devrimsel olasılık yasası temeline dayandırılmış Bu makine bize kalan 3 Altın Bilet'in kesin yerini söyleyecek.
تستند تلك الآلة على حساب جميع الإحتمالات الممكنة ثم تخبرنا بالموقع الدقيق للثلاث تذاكر الباقية التذاكر الذهبية

Burada Bu makine hakkında bir şeyler olmalı.
لابد أن هنالك شيئاً ليخبرنا بأمر تلك الآلة

o makineyi ben aldım. Hasat zamanını yanlış belirledim.
أحضرت تلك الآلة أخطأت في الحكم على الحصاد

o makineyi nasıl kullanacağını biliyor musun?
أتعرفين كيفية أستخدام تلك الآلة ؟

o makineyi parçalara ayırmalıyız!
! يجب أن نسحق تلك الآلة

Eh , O makine üzerinde Senin için orada nefes alıyor amaemboli geçecek .
أجل, تلك الآلة هناك تتنفس لأجلك و لكن الإنسداد سيذهب

Elinde O makine vardı.
لقد كنت تحمل ذلك الشيء، تلك الآلة

Doktor o makineye 15 metre yaklaştığımda salonda her şey uçuşmaya başladı.
بحقّك يا دوكتور، حين اقتربت من تلك الآلة أصبحت بعض الأغراض تطفو بالغرفة وبدأ أنفي ينزف

şu makineyi kapamadıklarından emin olman gerekiyor zira artık yapmam gerekeni biliyorum.
وعليك التأكد ان لا يوقفوا تلك الآلة لأنني أعرف ماذا أفعل الآن علينا إعادة معايرة هذا الشيء

Bu şeyi anlamaya çalıştım.
...فحاولت فهم عمل تلك الآلة

şu makine... Onu benim için üst kata çıkardı.
تلك الآلة في السقيفة العلوية ,هو حملها من أجلي

Abigail'i o makinaya gönderdiğinde her şeyimi elimden aldın.
لقد اخذت مني كل شيء عندما ارسلت ابيجيل في تلك الآلة

Profesör Kasser'in de istediği bu makineyi bozup bozamayacağımızdı.
وأراد البروفيسور كاسَر أن يكتشف ما إذا كان بوسعنا تعطيل تلك الآلة أم لا.