"تلك الأفلام" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu filmlerin
• O filmler
• o filmleri
• O filmlerde

Şimdi, burada bir durup Bu filmlerin hiçbirinin başarısında kendime pay çıkaramayacağımı söylemenin önemli olduğunu düşünüyorum.
الآن، أعتقد أنه من المهم حقًا أن أتوقف هنا لثانية واحدة وأقول أنني لا أستطيع أن آخذ الفضل في نجاح أي من تلك الأفلام

Canlı yayında Bu filmlerin tanıtımını mı yapacağım?
هل سأقوم بتقديم تلك الأفلام على الهواء ؟

Bu filmlerin yarısını bile bilmiyorum tamam mı?
انظري , أنا حتى لا أعرف نصف تلك الأفلام , حسناً ؟

O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.
تلك الأفلام ابدأ لاتكون عن المثاليات الجميلة.

O filmler, hayatımda romantik olan tek şey.
تلك الأفلام هي الرومنسية الوحيدة التي أجدها في حياتي

Bütün o filmleri internette ücretsiz yayınladık ve filmleri paylaşıp müziği farklı bir şekilde yansıtmak istedik.
نشرنا كل تلك الأفلام بالمجان على الإنترنت أردنا مشاركة كل تلك الأفلام لإظهار الموسيقى بشكل مختلف.

O filmlerde lanet olası ağaçlar bile yürüyordu.
حتى الأشجار اللعينه كانت تسير فى تلك الأفلام

İşin tuhaf yanı, o zamanla şu an arası bir yerde Bu filmlerin hangilerinin yapılacağına dair fikirlerin bir kısmını değiştirdim.
الشيء المضحك هو أنه في مكان ما بين ذلك الحين والآن لقد غيرت عن طريق الخطأ جزء من المحادثة حول أي من تلك الأفلام التي تصنع

Führer, Bu filmlerin toplatılması emrini verdi.
صدر الزعيم قراراً بمصادرة تلك الأفلام

Bu filmlerin hiçbiri ödülü hak etmiyor.
تلك الأفلام لا تستحق جوائز

Bu filmlerin hiçbirini izlemedim.
لم أشاهد أي من تلك الأفلام

Ama O filmler işe yarıyor.
أنا لا أريد أن أسفه تلك المحنة لكن تلك الأفلام تحصد نتائج

O filmler çoktan yapılmış, o kitaplar da çoktan yazılmış.
تلك الأفلام سبق لها أن صُنعت وتلك الكتب سبق لها أن كُتبت

O filmler korkunç.
تلك الأفلام بشعة.

O filmler çok iğrenç. Testere'yi izledin mi?
تلك الأفلام مقززة هل شاهدت فيلم "سو"؟

o filmleri yaparken, reşit olmadığını bilmiyordum.
لم أعلم بأنها تحت السن القانونية عندما صنعت تلك الأفلام كلا لكنك عندما بعت الأفلام

O filmlerde ne gördüğünün bir şeyi değiştirmeyeceği gerçeğinden bahsediyorum.
أتحدث عن حقيقة أنه لا يهم ماذا شاهدت في تلك الأفلام.