o suçlamalar düşürüldü. | Open Subtitles | تلك التهم تم اسقاطها |
o suçlamalar düşürüldü. | Open Subtitles | تلك التهم تم اسقاطها |
bu suçlamalar doğru mu, değil mi? | Open Subtitles | هل أنت برئٌ من تلك التهم أم لا؟ |
Bütün bu suçlamalar düşürüldü. | Open Subtitles | كل تلك التهم قد أُسقطت. |
Bu suçlamaların öylece ortadan kalkacağını düşünüyorsan çıldırmışsın. | Open Subtitles | إن كنت تعتقد أن تلك التهم ستختفي بتلك البساطة، فأنت مجنون |
Eğer, bu suçlamalardan tamamen temize çıkmamış olsaydım sence Hava Kuvvetleri beni Hava Harp Okuluna gönderir miydi? | Open Subtitles | لو لم تتم تبرئتى تماماً من تلك التهم هل تعتقدين أن القوات الجوية كانت يمكن أن ترسلنى إلى مدرسة الطيران ، وتجعلنى ضابطاً ؟ |
Tüm o suçlamalar düştü. | Open Subtitles | أسقطت كل تلك التهم |
Evet, o suçlamalar düşmüştü. | Open Subtitles | أجل .. تلك التهم قد اسقطت |
o suçlamalar azlolunmuştu. | Open Subtitles | لقد اسقطقت تلك التهم. |
Sonra bu suçlamalar düşmüştür. | Open Subtitles | ثم اسقطوا تلك التهم |
Bu suçlamaların herhangi birisini düşürebilecek misin? | Open Subtitles | هل سيصبح قادرا على الحصول على أي من تلك التهم أسقطت؟ |
Yarın bu suçlamalardan Belfast'ta duruşmaya çıkacaktı ancak polis gözetiminde ağır yaralandığından dolayı artık bu durum söz konusu değil. | Open Subtitles | كان يُفترض أن يذهب للمحكمة غدًا ليواجه تلك التهم بالإضافة لتهم أخرى لكن هذا لن يحدث نظرًا لإصابته بإصابات خطيرة بينما كان تحت حراسة الشرطة. |