"تلك الجثث" - Translation from Arabic to Turkish

• O cesetleri
• O cesetler
• Bu cesetler
• bu cesetleri
• o cesetlere
• şu cesetleri
• Şu cesetlerin
• cesetleri taşıma işi

O cesetleri bulur bulmaz... peşimize düşeceklerdir.
بمجرد أن يجدوا تلك الجثث سيشكلون فريقا لمطاردتنا

Ve ilk oyunumuz O cesetleri teşhis etmek olacak.
وأوّل تحرّكاتنا هي تحديد هويّات تلك الجثث

O cesetler su yüzüne vurunca Vincent deliye dönmüş.
يبدو أنّ فنسينت جن جنونه بعد أن ظهرت تلك الجثث

Sadece Bu cesetler. Daha fazla olması gerektiğini mi düşünüyorsunuz efendim?
لا سيدي، فقط تلك الجثث هل تعتقد أن هنالك المزيد سيدي؟

Korkak olduğun için bu cesetleri asla taşıyamayacağını söylemek için buradayım.
أنا هُنا لأخبرك أنّك لن تحرك تلك الجثث مطلقًا لأنك جبان

Kimliklerini ve ölüm sebeplerini ortaya çıkarmak için o cesetlere otopsi yapmalıyız.
علينا تشريح تلك الجثث لأكتشاف - سبب الوفاة و هوياتهم

Biliyorsun, Thorne'un şu cesetleri neden naklettiğini öğrenmek istiyorsak o barınağı araştırmamız gerekecek.
تعرفين، اذا كنا سوف نكتشف لماذا ثورن حرك تلك الجثث - علينا البحث في القبو

Aramaya devam edin! Şu cesetlerin arasına bakın!
استمروا بالبحث عنه ابحثوا بين تلك الجثث

Ayrıca, cesetleri taşıma işi de hiç hoşuma gitmedi.
وكذلك لا احب فكرة انك و ضعت تلك الجثث هناك

O cesetleri çıkarmak ne kadara mal olur, biliyor musun?
هل لديك أي فكرة كم يكلف إحضار كل تلك الجثث من أسفل المحيط؟

Bunu bizim yaptığımızı düşünmelerini istemiyorsak O cesetleri oradan kaldırmalıyız.
علينا ابعاد تلك الجثث عن الحقل وإلا سيعتقدون أنّنا من قتلناهم

Eğer bizim yaptığımızı düşünmelerini istemiyorsanız O cesetleri ortadan kaldırmalıyız.
علينا ابعاد تلك الجثث عن الحقل وإلا سيعتقدون أنّنا من قتلناهم

Bence O cesetler oraya bulunsunlar diye konmamışlar.
لا أعتقد أن تلك الجثث كان يفترض أن تكتشف

Limanda karaya vuran O cesetler var ya Bangkok'un önde gelen yeraltı dünyası ailelerine aitti, doğru mu?
تلك الجثث التي كانت متكدسة في الميناء هي لزعماء عائلات الإجرام في (بانكوك),اليس كذلك؟

Hayır, Bu cesetler hastalık yaymadan buradan götürülüp gömülmeli.
لا، يجب أن تُنقل تلك الجثث وتُحرق قبل أن ينشروا الأمراض

Bu cesetler tüylerimi ürpertiyor.
تلك الجثث تجعلني أشعر بالذعر

Bu cesetler, değersiz et yığınları.
تلك الجثث... لحم كثير لا قيمة له.

Neden bu cesetleri buraya getirdiniz?
لا لتُعطّل عملهم لمـاذا تجلب تلك الجثث هنـا؟

Bu yüzden bu cesetleri kullanmak onların tek çaresiydi.
هذا هو سبب يأسهم لكي يحصلوا على تلك الجثث

Allison, bizim de o cesetlere ulaşmamız lazım.
و أليسون يجب أن يكون لدينا تلك الجثث

şu cesetleri indirin.
أنزلو تلك الجثث

Şu cesetlerin arasına bakın!
استمروا بالبحث عنه ابحثوا بين تلك الجثث