"تلك الحلقة" - Translation from Arabic to Turkish

    • O bölümü
        
    • bölüm
        
    • O pilot
        
    • Bu döngüyü
        
    Evet, O bölümü kaçırmış olmalıyım. Open Subtitles نعم ، يبدو أنه فاتتني مشاهدة تلك الحلقة.
    O bölümü izlemek istiyorlar. Open Subtitles لا بد أنهم يريدون مشاهدة تلك الحلقة.
    O bölümü asla unutamam. Open Subtitles لن أنسى تلك الحلقة
    Geçenlerde oynayan bölüm. Orada gayet iyiydin. Open Subtitles في تلك الحلقة التي ظهرت بها , لقد كنت جيدا فيها
    O pilot bölümü asla yazmamalıydım. Open Subtitles ما وجب أن أكتب تلك الحلقة
    Bu döngüyü sonsuza kadar kırmanın bir yolu var. Open Subtitles ولتقوم بكسر تلك الحلقة مرّة وللأبد.
    Evet, evet. O bölümü hiç görmedim. Open Subtitles نعم لم ارى تلك الحلقة
    - O bölümü izledim. Open Subtitles لقد شاهدت تلك الحلقة
    - O bölümü izlemiştin, değil mi? - Tamam. Open Subtitles رأيتِ تلك الحلقة ، صحيح ؟
    O bölümü kaçırmışım. Open Subtitles لابد أنني فوّتُّ تلك الحلقة
    Çin lokantasına gittikleri bir bölüm var ki bölüm boyunca masa boşalmasını bekliyorlar. Open Subtitles كان هناك تلك الحلقة عندما ذهبوا إلى ذلك المطعم الصيني وانتظروا الطاولة طوال الوقت
    O, kulaklarını deldirdiği bölüm müydü? Open Subtitles هل هي تلك الحلقة التي ثقبت فيها اذنيها؟
    Bu döngüyü bozmanın tek yolu bu. Open Subtitles هذه هي الوسيلة الوحيدة لكسر تلك الحلقة.
    Bu döngüyü kesmeliyiz. Open Subtitles علينا غلق تلك الحلقة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more