Bu tüyler, modern kuşlarınkiler gibi değildirler. Uzun ve şerit gibidirler. | Open Subtitles | تلك الريشات ليست كـتلك الموجودة لدى الطيور المعاصرة. |
Bu tüyler, günümüz kuşlarında olduğu gibi değildir. | Open Subtitles | لا تشبه تلك الريشات التي بالطيور المعاصرة |
Bu tüyler sadece bir şey için tasarlanmışlardır: Uçmak. | Open Subtitles | المقصود من تلك الريشات شيءٌ واحدٌ فقط: "الطيران" |
Bayan Angelucci o tüylerin seni astım yapacağını söylüyor. | Open Subtitles | قالت السيدة أنجلوتشى أن تلك الريشات قد تصيبك بداء الربو |
2010 yılında, bu fosildeki tüylerin sadece izden ibaret olmadığı anlaşıldı. | Open Subtitles | في عام 2010، توصـَّلنا أنَّ تلك الريشات على هذه الأحفورة لم تكن مذهلة فحسب |