"تلك الندبة" - Translation from Arabic to Turkish

    • O yara
        
    • Bu yara izi
        
    • yaranın
        
    • Şu yara
        
    • o yarayı
        
    O yara nasıl oldu bilmiyorum. Open Subtitles لا اعلم كيف حصلت على تلك الندبة
    O yara izinin bana hatırlattığı şeyden hiç hoşlanmıyordum. Open Subtitles لم أحب ما ذكرتني به تلك الندبة.
    Bu yara izi nedir? Open Subtitles ما تلك الندبة ؟
    Bu yara izi... Demek Battousai sensin. Open Subtitles تلك الندبة المتقاطعة، إذاً أنت هو (هيمورا باتوساي)
    Sağ gözünün üstündeki yaranın nasıI olduğunu anlatacak kadar uzun zamandır. Open Subtitles منذ فترة طويلة تكفي لأعرف كيف حصل على تلك الندبة فوق عينه اليمنى
    Şu yara ne? Open Subtitles وما تلك الندبة ؟
    o yarayı nasıl aldığını hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تذكر كيف حصلت على تلك الندبة بالبداية؟
    Sırtındaki O yara nasıl oldu? Open Subtitles كيف تحصلت على تلك الندبة على ظهرك؟
    O yara izi nasıl oldu Deacon? Open Subtitles كيف حصلت على تلك الندبة ديكن؟
    O yara nasıl oldu? Open Subtitles كيف حصلت على تلك الندبة ؟
    O yara kötü görünüyor. Open Subtitles تلك الندبة رحمة
    O yara izini hatırladın mı? Open Subtitles هل تتذكرين تلك الندبة ؟
    Draagar, göğsündeki O yara izi... Open Subtitles Draaga، تلك الندبة على صدرك...
    Bu yara izi ...bu hız Open Subtitles تلك الندبة... وتلك الرشاقة...
    Bu yara izi... Demek Battousai sensin. Open Subtitles تلك الندبة المتقاطعة (أنت (الباتوساي
    Seni asla affetmeyeceğim baba. Bana verdiğin zararın ve bu yaranın acısını ödeyeceksin. Open Subtitles لن اغفر لك ابي , ستدفع ثمن تلك الاصابة وثمن تلك الندبة
    - O yaranın nasıl olduğunu anlat hadi. Open Subtitles أخبرني كيفك حصلت على تلك الندبة ثانيةً أي
    Teknik olarak, sanırım o yarayı ben yapmıştım. Open Subtitles فعلياً، أعتقد أن كلانا سبب له تلك الندبة
    Walt, biz kim olduğunu biliyoruz. Ona o yarayı ben yapmıştım. Open Subtitles حسناً يا (والت) نحن نعلم من هو أعني، أنني من سبب له تلك الندبة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more