"تلك النظرة على وجهك" - Translation from Arabic to Turkish

• Yüzündeki ifadeyi

Yüzündeki ifadeyi görmelisin. Şaka ediyorum.
. ينبغى أن ترى تلك النظرة على وجهك . أنا أمزح كليةً يا رجل

Yüzündeki ifadeyi görmeliydin.
اوه يا رجل , عليك رؤية تلك النظرة على وجهك

Test sonucu negatif çıktığında Yüzündeki ifadeyi gördüm.
رأيت تلك النظرة على وجهك عندما لم تظهر نتيجه في إختبار الحمل

Sadece bir tek şey şu an Yüzündeki ifadeyi açıklayabilir.
شيء واحد يمكن أن يُفسِّر تلك النظرة على وجهك

Kapüşonunu çıkardığım zaman Yüzündeki ifadeyi gördüm.
رأيت تلك النظرة على وجهك عندما أزلت ذلك الغطاء

Yüzündeki ifadeyi görecektin.
كان في فيلم "شاوشانك" وأنتِ ضحكتِ للغاية عليه؟ كان عليكِ أن تري تلك النظرة على وجهك.

Jane pencereden atladığında Yüzündeki ifadeyi görmeliydin.
كان ينبغي عليك رؤية تلك النظرة على وجهك عندما قفزت (جين) عبر تلك النافذة

Yüzündeki ifadeyi gördüm.
رأيت تلك النظرة على وجهك (ويل)