"تلك كذبة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu bir yalan
        
    • Bu yalan
        
    • bu yalandı
        
    • Yalandı bu
        
    Evet ama Bu bir yalan ve Kyle'ın yalan söyleyemediğini biliyorsun. Open Subtitles أجل , لكن تلك كذبة وأنت تعرف كيف يتعامل كايل مع الكذب
    Bu bir yalan. Yemin ederim büyücüyü daha önce görmedim. Open Subtitles تلك كذبة أقسم، لم أرى ذلك العرّاف من قبل
    Yani birisi çıkıp da sizin acımasız, düşmanca davranan ve şiddete yatkın biri olduğunuzu söylese Bu bir yalan mı olur? Open Subtitles لذا، إذا وصفك أحدهم بالعدواني قاسي، تقوم بالركل مثل الكلب.. هل ستكون تلك كذبة ؟
    Bu yalan değildi. Open Subtitles لم تكُن تلك كذبة
    - Bence Öyle - Bu yalan! Open Subtitles إفتراض آمن - تلك كذبة -
    Evet, aç değilim zaten. Tamam, bu yalandı. Open Subtitles كلا، أنا لستُ جائعاً، حسناً، تلك كذبة.
    Yalandı bu. Open Subtitles تلك كذبة .
    Bu bir yalan. Başka ne yalan biliyor musun? Open Subtitles .تلك كذبة - أتعلمين ماهي الكذبة الآخرى ؟
    Bu bir yalan. Open Subtitles حسنا .. تلك كذبة
    Bu bir yalan. Tamamen uydurma. Open Subtitles تلك كذبة , الأمر كله تأليف
    Bu bir yalan değil. Open Subtitles لم تكن تلك كذبة
    Ama Bu bir yalan Annie. Open Subtitles لكن تلك كذبة ، آنى
    Peki, Bu bir yalan biliyorsun. Open Subtitles تعلمين أن تلك كذبة
    Bu bir yalan. Sen bir yalancısın. Open Subtitles تلك كذبة أنت كاذب
    Bu yalan! Open Subtitles تلك كذبة
    Bu yalan olur. Open Subtitles ستكون تلك كذبة
    Bu yalan! Open Subtitles ! تلك كذبة !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more