"تلمحين" - Translation from Arabic to Turkish

• ima ediyorsun
• öneriyorsun
• varmaya çalışıyorsun
• ima etmeye çalışıyorsun

Rosie O'Donnell'ın araba kullanamadığını mı ima ediyorsun?
هل تلمحين إلى ان روزي اودونيل لا تستطيع القيادة ؟

Pardon ama liseden aslında mezun olmadığımı ve dostlarıma ve aileme yıllardır yalan söylediğimi mi ima ediyorsun?
انا آسف، هل تلمحين أننى بالواقع لم أتخرج من المدرسة الثانوية وكنت أكذب طوال هذه السنين على اصدقائى و عائلتى؟

Kitap okumadığımı mı ima ediyorsun?
هل تلمحين إلى أنّني لا أقرأ الكتب؟

Tam olarak ne öneriyorsun?
ما الذي تلمحين إليه بالضبط؟

Nereye varmaya çalışıyorsun kızım?
إلى ماذا تلمحين ، اختاه؟

Sana çiçek almam gerektiğini mi ima etmeye çalışıyorsun?
هل تلمحين انه علي ان اجلب لك وروداً؟

- Bir şey ima ediyorsun.
أنت تلمحين - كلا, إنني أحاول فقط أن أحصل على معنى -

Bunun için vaktim olmadığını mı ima ediyorsun?
هل تلمحين لأني لا أملك وقت لذلك ؟

Yani sen şimdi, bebeğin benim olmadığını mı ima ediyorsun?
متى كانت المرة الأخيرة التي... أأنت تلمحين أنه...

Irving'in kıçını öptüğümü mü... ima ediyorsun Marsha?
مارشا، هل تلمحين أنني أتملق إيرفينغ؟

Ne ima ediyorsun?
ما الذي تلمحين إليه؟

Ne ima ediyorsun?
على ماذا تلمحين ؟

Benjamin Paxton'ın boynundan çıkıp başka birini vurduğunu mu ima ediyorsun?
أنتِ تلمحين أنّها خرجت من رقبة بنيامين باكستن) وإستقرت في شخص آخر؟ )

Sandığım şeyi ima ediyorsun tam birbirinizi bulmuşsunuz.
إذا أنتِ تلمحين بما أظن أنكِ تلمحين إليه (يعني على إنها سمينة) 430 00: 18:

Ne ima ediyorsun?
مالذي تلمحين إليه ؟

Bu çocuğun bizim mi olduğunu ima ediyorsun?
انت تلمحين ان هذا الطفل هو لنا...

Bunu yapamadığımı mı ima ediyorsun?
-وهل تلمحين أنّ كتبي لا تحوي على هذا؟

- Onunla buluşmamı mı öneriyorsun?
-هل تلمحين إلى أن ألتقي به؟

Nereye varmaya çalışıyorsun?
إلى ماذا تلمحين ؟

Nereye varmaya çalışıyorsun?
على ماذا تلمحين ؟

Ne ima etmeye çalışıyorsun?
أهذا ما تلمحين إليه؟