Sokakta dolaştığın o kirli patilerinle Eşyalarıma dokunma. | Open Subtitles | لا تلمس أشيائي بيديك القذرة من المشي في الشوارع |
Sakın Eşyalarıma dokunma, tamam mı? | Open Subtitles | أتعلم ؟ لا تلمس أشيائي , حسناً ؟ |
"Ellerine akçaağaç şurubu bulaşmışken Eşyalarıma dokunma, ayrıca ellerin hep akçaağaç şuruplu." kuralımızı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتتذكر " لا تلمس أشيائي عندما يكون لديك( شرابالقيقب)علييدك " و أنت دائماً يكون لديك (شراب القيقب) علي يدك |
Evet ama sen "şeylerime dokunmak yok" dediğinde onların süt ya da bilgisayar falan olduklarını düşünmüştüm. | Open Subtitles | أجل ، ولكن حينما قلتِ "لا تلمس أشيائي" أعتقدت أنكِ تقصدين حليبكِ وحاسوبكِ |
Evet ama sen "şeylerime dokunmak yok" dediğinde onların süt ya da bilgisayar falan olduklarını düşünmüştüm. | Open Subtitles | -أجل ، ولكن حينما قلتِ "لا تلمس أشيائي " -أعتقدت أنكِ تقصدين حليبكِ وحاسوبكِ |
Evet ama sen "şeylerime dokunmak yok" dediğinde onların süt ya da bilgisayar falan olduklarını düşünmüştüm. | Open Subtitles | -أجل ، ولكن حينما قلتِ "لا تلمس أشيائي " -أعتقدت أنكِ تقصدين حليبكِ وحاسوبكِ |
Eşyalarıma dokunma! Başlayacağım ya. | Open Subtitles | لا تلمس أشيائي. |
Eşyalarıma dokunma. | Open Subtitles | لا تلمس أشيائي |
Eşyalarıma dokunma. | Open Subtitles | لا تلمس أشيائي |