"تلمس أشيائي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Eşyalarıma dokunma
        
    • şeylerime dokunmak
        
    Sokakta dolaştığın o kirli patilerinle Eşyalarıma dokunma. Open Subtitles لا تلمس أشيائي بيديك القذرة من المشي في الشوارع
    Sakın Eşyalarıma dokunma, tamam mı? Open Subtitles أتعلم ؟ لا تلمس أشيائي , حسناً ؟
    "Ellerine akçaağaç şurubu bulaşmışken Eşyalarıma dokunma, ayrıca ellerin hep akçaağaç şuruplu." kuralımızı hatırlıyor musun? Open Subtitles أتتذكر " لا تلمس أشيائي عندما يكون لديك( شرابالقيقب)علييدك " و أنت دائماً يكون لديك (شراب القيقب) علي يدك
    Evet ama sen "şeylerime dokunmak yok" dediğinde onların süt ya da bilgisayar falan olduklarını düşünmüştüm. Open Subtitles أجل ، ولكن حينما قلتِ "لا تلمس أشيائي" أعتقدت أنكِ تقصدين حليبكِ وحاسوبكِ
    Evet ama sen "şeylerime dokunmak yok" dediğinde onların süt ya da bilgisayar falan olduklarını düşünmüştüm. Open Subtitles -أجل ، ولكن حينما قلتِ "لا تلمس أشيائي " -أعتقدت أنكِ تقصدين حليبكِ وحاسوبكِ
    Evet ama sen "şeylerime dokunmak yok" dediğinde onların süt ya da bilgisayar falan olduklarını düşünmüştüm. Open Subtitles -أجل ، ولكن حينما قلتِ "لا تلمس أشيائي " -أعتقدت أنكِ تقصدين حليبكِ وحاسوبكِ
    Eşyalarıma dokunma! Başlayacağım ya. Open Subtitles لا تلمس أشيائي.
    Eşyalarıma dokunma. Open Subtitles لا تلمس أشيائي
    Eşyalarıma dokunma. Open Subtitles لا تلمس أشيائي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more