Ve bu soru geleceğin hepimiz için vadettikleri şeyler hakkında bir ipucu olabilir. | TED | وهذا قد يعطيك تلميحًا عما يخبئه المستقبل لنا جميعًا. |
Gerçek suçluyu yüz üstüne çıkardım ve sana bir ipucu vereyim. | Open Subtitles | وقد قمتُ بإعادة الشرير الحقيقي، ودعني أعطك تلميحًا. |
Ama en küçük hışırtı bile bu kedi için bir ipucu. | Open Subtitles | ولكن حتى أدنى خشخشه تعطيها تلميحًا |
Hadi bana bir ipucu verin, lütfen. | Open Subtitles | أعطني تلميحًا ، هيا |
bir ipucu olabilirmiş gibi. | Open Subtitles | قد يكون هذا تلميحًا لشيء ما |
Sana bir ipucu vereyim. | Open Subtitles | سأعطيكِ تلميحًا |
Size bir ipucu verebilirim. | Open Subtitles | بوسعي أن أولّيك تلميحًا |
Şöyle bir ipucu vereyim... | Open Subtitles | : سوف أعطيك تلميحًا |
Javier, bana bu işi yapan adamlarla ilgili bir ipucu ver. | Open Subtitles | أعطني تلميحًا عمن فعل هذا، |
- Yapma böyle ya, en azından bir ipucu ver. Antika bot mu? | Open Subtitles | بالله عليك أعطني تلميحًا |
bir ipucu? | Open Subtitles | أعطني تلميحًا |
Bana Şu lanet şey konuştuğun şey hakkında bi kaç ipucu vericekmisin ? | Open Subtitles | هل ستعطِني تلميحًا عمّا تتحدّث عنه؟ ... أ... |