"تلومي نفسكِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kendini suçlama
        
    • kendine bunu
        
    • kendini suçlayamazsın
        
    • Kendinizi
        
    • senin suçun
        
    Yaptığın buysa, bunun için Kendini suçlama. Open Subtitles و لا تلومي نفسكِ من أجلي إن كان هذا ما تقومين به‪. ‬
    Kendini suçlama Syd. Nereden bilecektin ki? Open Subtitles لا تلومي نفسكِ لا يوجد طريقة كنت لتعلمي بها
    Tatlım, Kendini suçlama. Senin hatan değil. Open Subtitles لا تلومي نفسكِ يا عزيزتي انها ليست غلطتكِ
    Hayır, kendine bunu yapma. Open Subtitles لا و لا تلومي نفسكِ
    Bree, yapma kendine bunu. Open Subtitles بري) لا تلومي نفسكِ)
    Bana olanlar için kendini suçlayamazsın. Open Subtitles لا يمكنكِ حقاً بأن تلومي نفسكِ بما حدث لي
    - İşlemediğin bir suçtan dolayı sürekli kendini suçlayamazsın. Open Subtitles ‫لا تلومي نفسكِ على شيء لم تقترفيه
    Kendinizi bu kadar üzecek bir şey yok. Open Subtitles لا تلومي نفسكِ كثيراً بشأن ذلك
    Tatlım, bu senin suçun değil. Open Subtitles حبيبتي, لا تلومي نفسكِ
    Chloe, Kendini suçlama. Kızılsın sen, bu yeterli bir ceza. Open Subtitles (كلوي)، لا تلومي نفسكِ أنتِ صهباء، وهذا بحد ذاته عقاب
    Kendini suçlama. Beni dinle. Open Subtitles لا تلومي نفسكِ اسمعيني
    Kendini suçlama. Open Subtitles لا تلومي نفسكِ على ذلك
    - Ne olur Kendini suçlama. Open Subtitles أرجوكِ لا تلومي نفسكِ.
    - Kendini suçlama Abby. Open Subtitles لا تلومي نفسكِ يا "آبي".
    kendini suçlayamazsın. Open Subtitles لا يمكنكِ أن تلومي نفسكِ
    Nica, kendini suçlayamazsın. Open Subtitles (نيكا) لا يُمكنكِ أن تلومي نفسكِ.
    Kendinizi suçlamayın. Open Subtitles لايمكنكِ أن تلومي نفسكِ
    Tatlım, bu senin suçun değil. Open Subtitles حبيبتي, لا تلومي نفسكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more