| Acilen otele telefon etmeye çalışıyorum ama hatların kesik olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | إننى أحاول إجراء مكالمه تليفونيه عاجله هناك لكن عامل التشغيل يقول أن الخطوط التليفونيه مقطوعه |
| Tek yapmam gereken bir telefon görüşmesi. | Open Subtitles | يمكننى إجراء مكالمه تليفونيه و احصل على سلاح |
| Teklif ettikten sonra yaptığım ilk telefon konuşması, ofisimeydi. | Open Subtitles | أتعلم, أول مكالمة تليفونيه أقوم بها بعد أن تقدمت لي كانت لمكتبي |
| - Efendim, bir telefon açabilir miyim? | Open Subtitles | ـ سيدى ، هل يمكن أن أُجرى مكالمه تليفونيه ؟ |
| telefon etmek için kasabaya inmem gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الى المدينه لعمل مُكالمه تليفونيه |
| - telefon edeceğiz demedin mi? | Open Subtitles | - لقد قلت اننا كنا سنجري مكالمه تليفونيه |
| Ben telefon edeceğim dedim. | Open Subtitles | انا قلت اني كنت سأجري مكالمه تليفونيه |
| Kocamsa sadece bir telefon uzaklıkta. | Open Subtitles | زوجى فقط على بعد مكالمه تليفونيه |
| Ben bir yere telefon edeceğim. | Open Subtitles | سوف اجري مكالمه تليفونيه |
| - telefon için yeter. | Open Subtitles | - هذا يكفي لمكالمه تليفونيه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 