"تماديت بالأمر" - Translation from Arabic to Turkish

• ileri

Sadece şaka yapıyordum ileri gittiysem; özür dilerim.
لقد كنت امزح لكن اذا كنت تماديت بالأمر , انا اسف

Karınızı terk edecek kadar ileri gitmişsiniz bu Japon olma arzusu nereden geliyor?
لقد تماديت بالأمر حتى اضطررت أن تتخلى عن زوجتك لماذا هذه الرغبة في أن تصبح يابانيا ؟