| Tahmin et onun evindeki özel Cadılar Bayramı partisine kim davet edildi? | Open Subtitles | خمن من تمت دعوته لمنزله لحفلة هالوين حصرية جدا؟ |
| Gelecek ay Krewe Adası'nda oynamaya davet edildi mi diyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقصدين إنه تمت دعوته للعلب في جزيرة "كرو" الشهر القادم؟ |
| Bil bakalım kim fıçı partisine davet edildi? | Open Subtitles | احزري من تمت دعوته إلى حفلة؟ |
| Bir gün havalı bir partiye davet edilmişti. | Open Subtitles | لقد تمت دعوته في أحدى المرات الي حفل فاتن للغاية وأتى للحفل |
| Bay Tulkinghorn, meclise girmek için davet edildiğini bildirdi bana. | Open Subtitles | السيد (تلكنجهورن) أبلغني أنه تمت دعوته للبرلمان. |
| Kahya kadının oğlu, meclise girmek için davet. | Open Subtitles | ابن مدبرة منزلي، تمت دعوته للبرلمان. |
| Şeytan bizim himayemizdeki New Bethlehem'e davet edildi! | Open Subtitles | الشيطان تمت دعوته إلى (بيت لحم الجديدة) تحت مراقبتنا! |
| İhaleye giren herkes davet edildi. | Open Subtitles | كل من تقدم للمناقصة تمت دعوته |
| Edgar West, Yayıncılar Birliği Yardım Balosu için bir masa ayırtmış ve bil bakalım Doğru Tasarruf'tan hangi iki kişi dergiyi temsil etmek üzere davet edildi? | Open Subtitles | حسناً. لقد حجز (إيدجر وست) طاولة في الحفل الجمعية الخيرية واحزري من مدعو للحفل من مجلة (التوفير الناجح) واحزري من الذي تمت دعوته كمُمثِّل |
| O da davet edildi. | Open Subtitles | تمت دعوته |
| Richard Saul Wurman: davet edilmişti. Richar Dawkins: Edilmişti, güzel. | TED | (قال ريتشرد سول ورمان: لقد تمت دعوته) ريتشرد دوكينز: تم ذلك. |
| Daniel Troyer'ın evine davet edilmişti. | Open Subtitles | تمت دعوته لمنزل دانيل ترويس |
| Elena, davet edilmişti. | Open Subtitles | (إلينا) , قد تمت دعوته. |
| Nasıl davet edildiğini söylemedi. | Open Subtitles | لم تخبرني لمَ تمت دعوته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 