"تمت مهاجمته" - Translation from Arabic to Turkish

    • saldırıya uğradı
        
    • saldırıya uğramış
        
    • saldırıya uğradığı
        
    • saldırıya uğradığını
        
    • saldırısına uğradı
        
    • saldırıya uğramasını
        
    Mumbai'de saldırıya uğradı. Durumu ciddi. Open Subtitles لقد تمت مهاجمته في مومباي أنه في حالة خطرة
    Muhtemelen işten çıktığında ani bir saldırıya uğradı. Open Subtitles لقد تمت مهاجمته غفلة عندما غادر العمل
    Geçen bahar okula yakın bir internet kafe saldırıya uğramış. Open Subtitles الربيع الماضى، بالقرب من المدرسة مقهى انترنت تمت مهاجمته
    Yani görünüşe göre saldırıya uğradığı zaman bunu giyiyordu. Open Subtitles أذن من الواضخ بأنه كان يلبس هذه عندما تمت مهاجمته
    Komşularınızdan birinin bu sabah saldırıya uğradığını biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعلمين بأن أحد جيرانكم تمت مهاجمته هذا الصباح؟
    Branch kısa bir süre önce Beyaz Savaşçı... isimli David Ridges'in saldırısına uğradı. Open Subtitles حسنا .. برانش تمت مهاجمته مؤخرا من قبل محارب أبيض يدعى ديفيد ريدجز
    Ya da ekibimden birinin en başta varlığı bile inkar edilen hasta bir maymun tarafından saldırıya uğramasını açıklayabilirsin. Open Subtitles أو كيف إنّ فرداً ...من طاقمي تمت مهاجمته من قبل ...قردٍ مصاب بالعدوى و الذي أُخبر بعدم وجوده في المقام الأوّل
    Tapınak saldırıya uğradı. Open Subtitles المعبد تمت مهاجمته
    Adamlarımdan biri saldırıya uğradı. Open Subtitles واحد من رجالي تمت مهاجمته
    Az önce saldırıya uğradı. Open Subtitles لأنه تمت مهاجمته للتو
    Bu sabah saldırıya uğradı. Open Subtitles شريك زوجك، الد. "رييس"... تمت مهاجمته في وقت سابق هذا المساء.
    Babam iki kere saldırıya uğradı. Open Subtitles والدي تمت مهاجمته مرتين
    McClay dün gece saldırıya uğradı. Open Subtitles ماكلاي تمت مهاجمته ليلة أمس
    Tutuklandıktan birkaç hafta sonra bir barda saldırıya uğramış. Open Subtitles بعد عدة أسابيع من اعتقاله تمت مهاجمته في حانة
    Şu alerji aktörü saldırıya uğramış. Open Subtitles رجل الحساسيّة تمت مهاجمته
    Bu çocuk daha önce saldırıya uğramış. Open Subtitles هذا الشاب تمت مهاجمته من قبل
    saldırıya uğradığı anda akşam yemeği hazırlıyormuş. Open Subtitles حسناً، كان يعد العشاء عندما تمت مهاجمته
    - Yani artık saldırıya uğradığı zamanı biliyoruz. Open Subtitles والآن بتنا نعرف في أي وقت تمت مهاجمته
    Bu Jerry'e rastladığın saat mi ya da onun saldırıya uğradığı saat mi? Uh... Belki. Open Subtitles هل هذا الوقت الذي واجهت ,جيري, أو كان عندما تمت مهاجمته ؟ ...ربما
    Clennon'in annesi Esparza tarafından 1 yıl önce kışlada saldırıya uğradığını söyledi. Open Subtitles والده (كلينون) قالت أنه تمت مهاجمته من قِبل (إسبارزا) في ثكناتهم قبل نحو السنة
    Clennon'in annesi Esparza tarafından 1 yıl önce kışlada saldırıya uğradığını söyledi. Open Subtitles والده (كلينون) قالت أنه تمت مهاجمته من قِبل (إسبارزا) في ثكناتهم قبل نحو السنة
    JT'nin saldırıya uğradığını biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين أن (جي تي ) تمت مهاجمته ؟ ماذا ؟
    Doshi, bu eyaletin askerlerinin saldırısına uğradı mı diyorsun yani? Open Subtitles هل تقول بأن دوشي قد تمت مهاجمته من قبل جنود المقاطعة
    Ya da ekibimden birinin en başta varlığı bile inkar edilen hasta bir maymun tarafından saldırıya uğramasını açıklayabilirsin. Open Subtitles أو كيف إنّ فرداً من طاقمي... تمت مهاجمته من قبل قردٍ مصاب بالعدوى... و الذي أُخبر بعدم وجوده في المقام الأوّل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more