Mumbai'de saldırıya uğradı. Durumu ciddi. | Open Subtitles | لقد تمت مهاجمته في مومباي أنه في حالة خطرة |
Muhtemelen işten çıktığında ani bir saldırıya uğradı. | Open Subtitles | لقد تمت مهاجمته غفلة عندما غادر العمل |
Geçen bahar okula yakın bir internet kafe saldırıya uğramış. | Open Subtitles | الربيع الماضى، بالقرب من المدرسة مقهى انترنت تمت مهاجمته |
Yani görünüşe göre saldırıya uğradığı zaman bunu giyiyordu. | Open Subtitles | أذن من الواضخ بأنه كان يلبس هذه عندما تمت مهاجمته |
Komşularınızdan birinin bu sabah saldırıya uğradığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمين بأن أحد جيرانكم تمت مهاجمته هذا الصباح؟ |
Branch kısa bir süre önce Beyaz Savaşçı... isimli David Ridges'in saldırısına uğradı. | Open Subtitles | حسنا .. برانش تمت مهاجمته مؤخرا من قبل محارب أبيض يدعى ديفيد ريدجز |
Ya da ekibimden birinin en başta varlığı bile inkar edilen hasta bir maymun tarafından saldırıya uğramasını açıklayabilirsin. | Open Subtitles | أو كيف إنّ فرداً ...من طاقمي تمت مهاجمته من قبل ...قردٍ مصاب بالعدوى و الذي أُخبر بعدم وجوده في المقام الأوّل |
Tapınak saldırıya uğradı. | Open Subtitles | المعبد تمت مهاجمته |
Adamlarımdan biri saldırıya uğradı. | Open Subtitles | واحد من رجالي تمت مهاجمته |
Az önce saldırıya uğradı. | Open Subtitles | لأنه تمت مهاجمته للتو |
Bu sabah saldırıya uğradı. | Open Subtitles | شريك زوجك، الد. "رييس"... تمت مهاجمته في وقت سابق هذا المساء. |
Babam iki kere saldırıya uğradı. | Open Subtitles | والدي تمت مهاجمته مرتين |
McClay dün gece saldırıya uğradı. | Open Subtitles | ماكلاي تمت مهاجمته ليلة أمس |
Tutuklandıktan birkaç hafta sonra bir barda saldırıya uğramış. | Open Subtitles | بعد عدة أسابيع من اعتقاله تمت مهاجمته في حانة |
Şu alerji aktörü saldırıya uğramış. | Open Subtitles | رجل الحساسيّة تمت مهاجمته |
Bu çocuk daha önce saldırıya uğramış. | Open Subtitles | هذا الشاب تمت مهاجمته من قبل |
saldırıya uğradığı anda akşam yemeği hazırlıyormuş. | Open Subtitles | حسناً، كان يعد العشاء عندما تمت مهاجمته |
- Yani artık saldırıya uğradığı zamanı biliyoruz. | Open Subtitles | والآن بتنا نعرف في أي وقت تمت مهاجمته |
Bu Jerry'e rastladığın saat mi ya da onun saldırıya uğradığı saat mi? Uh... Belki. | Open Subtitles | هل هذا الوقت الذي واجهت ,جيري, أو كان عندما تمت مهاجمته ؟ ...ربما |
Clennon'in annesi Esparza tarafından 1 yıl önce kışlada saldırıya uğradığını söyledi. | Open Subtitles | والده (كلينون) قالت أنه تمت مهاجمته من قِبل (إسبارزا) في ثكناتهم قبل نحو السنة |
Clennon'in annesi Esparza tarafından 1 yıl önce kışlada saldırıya uğradığını söyledi. | Open Subtitles | والده (كلينون) قالت أنه تمت مهاجمته من قِبل (إسبارزا) في ثكناتهم قبل نحو السنة |
JT'nin saldırıya uğradığını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أن (جي تي ) تمت مهاجمته ؟ ماذا ؟ |
Doshi, bu eyaletin askerlerinin saldırısına uğradı mı diyorsun yani? | Open Subtitles | هل تقول بأن دوشي قد تمت مهاجمته من قبل جنود المقاطعة |
Ya da ekibimden birinin en başta varlığı bile inkar edilen hasta bir maymun tarafından saldırıya uğramasını açıklayabilirsin. | Open Subtitles | أو كيف إنّ فرداً من طاقمي... تمت مهاجمته من قبل قردٍ مصاب بالعدوى... و الذي أُخبر بعدم وجوده في المقام الأوّل |