Hasta olamazsın. Kendime bunu zaten söyledim, Kevin. | Open Subtitles | لا , لا , لا أنتِ تمزحين , لا يمكنكِ أن تمرضي |
Soğutucumuzda bir sorun var, Hasta olmanızı istemem. | Open Subtitles | , كان لدينا مشكلة في التبريد ولا أريدكِ أن تمرضي |
Sakın hastalanma ve anti fanların yorumlarını okuma. | Open Subtitles | ولا تمرضي وأيضًا لا تقومي بقراءة التعليقات الحاقدة |
Lütfen hastalanma. | Open Subtitles | أحبك يا أماه رجاءَ لا تمرضي |
En iyi dostumsun. hastalanamazsın! | Open Subtitles | أنت أفضل صديقة لي لا يمكنك أن تمرضي |
Sam öldüğünde hastalandığın gibi tekrar hastalanmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدكِ أن تمرضي ثانيةً مثلما مرضتِ عندما توفّي سام |
Ama asla hastalanmadın. Bir gece bile olsun, olmadı. | Open Subtitles | لكنك لم تمرضي ابداً, ولا لليلة واحدة |
- Kusmak üzereyim. - Hayır, Hastalanmayacaksın. | Open Subtitles | ـ سأكون مريضة ـ أنت لن تمرضي |
Zavallı şey, tatil zamanı Hasta olman kötü olmuş. | Open Subtitles | أيتها المسكينة سيكون من المؤسف أن تمرضي خلال الإستراحة |
Hasta olmak için dışarıda epeyce zaman geçirmiş olman gerekirdi. | Open Subtitles | نعم، حسناً، هذا يبدو وكأنه عليك أخد وقت طويل لكي تمرضي, |
Yeniden Hasta olma. Hadi gidelim. | Open Subtitles | لا يجب أن تمرضي مرة أُخرى دعينا نذهب |
- Lemon, Hasta olmak istemezsin! | Open Subtitles | ليمون .. أنت لا تريدين أن تمرضي |
Benim için bir şey yapmak istiyorsan hiç bir zaman Hasta olma. | Open Subtitles | إذا أردتِ أن تفعلي شئ لي لا تمرضي أبداً |
Yine hastalanma, anne. | Open Subtitles | لا تمرضي ثانية أمي |
Anne, hastalanma. | Open Subtitles | لا تمرضي.. امي |
Düğününe az kaldı, hastalanamazsın. | Open Subtitles | لأن زفآفك قريب ليس عليك أن تمرضي! |
- Benim gözetimim altında hastalanamazsın. | Open Subtitles | لن تمرضي و أنا أراقب |
Olamaz. Hayır, Mer, hastalanamazsın. | Open Subtitles | كلا، كلا، (مير)، لا يمكنك أن تمرضي. |
Sam öldüğü zamanki gibi tekrar hastalanmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدكِ أن تمرضي مجدداً مثلما مرضتِ عندما توفّي سام |
Hayatın boyunca bir gün bile hastalanmadın. | Open Subtitles | لم تمرضي يومًا في حياتك. |
Hastalanmayacaksın. Bir şey diyeceğim. | Open Subtitles | لن تمرضي أتعلمي ماذا |
Hayır. Hastalanmayacaksın. | Open Subtitles | لا لن تمرضي |