Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تمسني" - Translation from Arabic to Turkish
-
Dokunma
| Bana Dokunma, sakin olamam | Open Subtitles | لا تمسني مستحيل الإلتزام بالهدوء |
| Ne olursa olsun sakın bana Dokunma tamam mı? | Open Subtitles | أيًا كان الأمر، لا تمسني قَطّ، اتفقنا؟ |
| Sakın bana Dokunma. Sakın bunu yapma. | Open Subtitles | لا تمسني، لا تمسني |
| - Sakın bana Dokunma! | Open Subtitles | - لا تمسني أبدا |
| Dokunma bana. Tuvalet nerde? | Open Subtitles | -لا تمسني ، أين الحمام ؟ |
| - Bana Dokunma! | Open Subtitles | بحقك - لا تمسني - |
| Dokunma bana! | Open Subtitles | لا تمسني |
| Dokunma bana! | Open Subtitles | لا تمسني |
| Sakın bana Dokunma! | Open Subtitles | لا تمسني |
| - Dokunma bana! | Open Subtitles | لا تمسني |
| - Bana Dokunma. | Open Subtitles | .لا تمسني |
| - Dokunma bana. | Open Subtitles | -لا تمسني |
| - Dokunma bana! | Open Subtitles | -لا تمسني |