"تمكنت منه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Yakaladım
        
    • Tuttun
        
    • Tuttum
        
    • Yakaladın
        
    • Vurdum
        
    • Başardım
        
    • Onu yendim
        
    • Kazanıyorsun
        
    • hallettim
        
    Yakaladım! Doğum günün kutlu olsun! Jane hala telefonunu açmıyor mu? Open Subtitles تمكنت منه ميلاد سعيد الم ترد جين على التليفون حتى الان
    Galiba çocuğu gözetleyecek yer ararken Yakaladım. Open Subtitles اعتقدت بأنني تمكنت منه باحثا عمن يراقبه
    Tuttun mu? Open Subtitles هل تمكنت منه ؟
    Tuttum, Tuttum, Tuttum, Tuttum. Open Subtitles لقد تمكنت منه لقد تمكنت منه
    Yakaladın onu! Open Subtitles لقد تمكنت منه! لقد تمكنت منه!
    - Bu vurulmuş. - Evet, ben Vurdum. Open Subtitles ـ هذا الهدف سقط ـ أجل، أنا من تمكنت منه
    Başardım. Open Subtitles تمكنت منه.. ها ها
    Onu yendim! Open Subtitles تمكنت منه .. تمكنت منه
    Kazanıyorsun. Open Subtitles تمكنت منه
    Yakaladım ama köşeyi döndüğünden... Open Subtitles تمكنت منه ولكنه كان قد انعطف من الزاوية
    Hayalet. Bu sefer Yakaladım. Open Subtitles لقد تمكنت منه هذه المره.
    Çabuk, çabuk! Şimdi! Yakaladım onu! Open Subtitles اذهبوا اذهبوا تمكنت منه
    - Yakaladım! - 'B'! Orada mısın? Open Subtitles تمكنت منه, هيا- بي", هل "بي" بالداخل؟"-
    - Tuttun mu? Open Subtitles هل تمكنت منه ؟
    Tuttum seni. Open Subtitles أجل، تمكنت منه.
    Tuttum. Open Subtitles تمكنت منه
    Onu Yakaladın. Open Subtitles لقد تمكنت منه
    Yakaladın onu. Open Subtitles تمكنت منه
    Onu Vurdum. Open Subtitles تمكنت منه .. تمكنت منه
    Başardım! Hadi strawdawg24, bunu da geç. Open Subtitles لقد تمكنت منه حسنا,(ستراوداوج24) تفوق على هذا
    Raunt 8. Onu yendim." Open Subtitles الجوله الثامنه تمكنت منه
    Yeniyorsun Mike. Kazanıyorsun ! Open Subtitles لقد تمكنت منه يا (مايك).
    - hallettim, ilerleyin ilerleyin. Open Subtitles لقد تمكنتُ منه، أنا فعلا تمكنت منه, ارحلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more