"تمنحها" - Translation from Arabic to Turkish

    • verdiği
        
    • verdiğin
        
    Aziz Sebastian Nişanı, Kilisenin verdiği en yüksek rütbelerden biridir. Open Subtitles إنّ شارة القدّيس سيباستيان احدى التشريفات العظيمة التى تمنحها الكنيسة
    Şuradaki tabelada kumarhanenin verdiği oranlar yazar. Bahis oranları. Open Subtitles جميع الخطوط التي تمنحها الكازينو على اللوحة تعتمد على الأحتمالات
    Bana verdiği haz için oynarım. Open Subtitles اننى العب للمتعة التى تمنحها لى
    Seni ve ona verdiğin her dakikanı, o imkânsız dostluğunu kıskanıyorum. Open Subtitles أشعر بالغيرة منك ومن كل لحظة تمنحها له من صداقتك المستحيلة
    Travis, veya her gece verdiğin başka salakça bir ad mı? Open Subtitles كورنيليوس ، روبرت ترافيس ، أي من الأسماء الغبيه تمنحها لنفسك كل ليله
    Ben yerini aldığımda, o piçe verdiğin bağlılığı bana da verecek misin merak ediyorum. Open Subtitles أتساءل هل ستعطني نفس المساحة الواسعة، التي تمنحها لهذا الوغد بعد أن أتولى مكانه.
    Başkalarının verdiği zevki verebilirim. Open Subtitles سأمنحك السعادة التى تمنحها للاخرين
    Onu sevdiğimi bilmesini istiyorum ve benim veremediğim her türlü sevgiyi Catherine'e verdiği için ona minnettar olduğumu söylemek istiyorum. Open Subtitles أريدها أن تعلم أني أحبها وأني ممتن لمحبتها لـ(كاثرين) لدرجة أن تمنحها كل ما أعجز عن منحها إياه.
    Eşine verdiğin otoriteden... rahatsız olmakla kalmadım George... Open Subtitles لست انا الوحيد المنزعج من الصلاحيات التى تمنحها لزوجتك , جورج
    Bana verdiğin, seninle birlikte yağma yapma şansını hakketmediğimi biliyorum lakin halkam üstüne yemin ederim ki bundan böyle, sadakatim ya da ortak davamıza olan bağlılığım konusunda ...şüphe duymana gerek olmayacak. Open Subtitles أعرف أنني لا أستحق الفرصة التي تمنحها لي لأغيِر معكَ، ولكنّي أقسم بخاتمي، من الآن وصاعدًا، لا يوجد سبب لتشّك بولائي أو التزامي بهدفنا المشترك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more