"تمنيتِ" - Translation from Arabic to Turkish

• diledin
• umduğunu
• umuyordun

Hiç pişman oldun mu normal bir hayatın olmasını diledin mi?
هل ندمتِ يوما على ذلك تمنيتِ لو أن لديكِ حياة أعتيادية ؟

Elektriklerin gelmesini mi diledin?
هل تمنيتِ عودة الكهرباء للعمل؟

Bunu hiç yapmamış olmayı diledin mi?
هل تمنيتِ أنكِ لم تفعليها؟

Bak, 16 yıl önce olanları durdurmak için daha fazlasını yapabilmeyi umduğunu biliyorum.
إنظري، أعلم أنكِ تمنيتِ لو أنّكِ قمت بالمزيد لإيقاف ما حدث منذ 16 عامًا.

Senin umduğunu yapmak için gelmedim.
-لم آتي بسبب ما تمنيتِ أن تفعليه

Ne kadar büyük ve erkeksi olduğumla ilgili hikayeler mi duymayı umuyordun?
هل تمنيتِ قصصاً عن كم أنني قاسية و وحشية؟

Bu sefer ne diledin?
ماذا تمنيتِ لهذه المرة؟

- Az önce içeri girerken, ona şans diledin.
- تمنيتِ التوفيق لـ (جيم) عندما دخلتِ.