"تمهلى" - Translation from Arabic to Turkish

• bekle
• Sakin
• Yavaş
• saniye
• İki tarafı da

Hayır, hayır, bekle, bekle. Aramızda biraz mesafe olursa fena olmaz.
لا ، لا ، تمهلى، تمهلى مسافة صغيرة بيننا لن تكون سيئة

Dur, dur, bekle. Belki aceleyle çıkarken kilitlememişsindir.
تمهلى تمهلى يمكن انك لم تغلقة كنت مستعلةاو شئ ما؟

Sakin ol. Şarkıyı boşver, hayatım. Yaydığın elektrikten belli oluyor.
تمهلى , أنسى الغناء , حبيبتى اجزائك عملياً تصرخ

Sakin. Geldik.
. تمهلى , ها نحن وصلنا

Yavaş ol, Yavaş ol. Derin bir nefes al.
.حسناً، تمهلى، تمهلى .خذى نَفَساً عميقاً

Yavaş. .
. تمهلى , تمهلى

Bir saniye bekle Marge. Açmadan önce, bunun en güzel doğum günün olmasını sağlayacak bir telefon görüşmesi yapacaksın.
تمهلى لثانية يا (مارج)، فقبل ان تفتحينها ستتلقين مكالمة هاتفية ستجعل من هذا أروع عيد ميلاد لكِ على الاطلاق..

İki tarafı da kızarmış seviyorum, anne.
ساتناول البيض تمهلى يا امى

bekle. Burdan başka bir çıkış yolu olmalı.
تمهلى , لابد أنه يوجد مفر من هنا

bekle, Starbuck. Görüyor musun?
تمهلى يافاتنة الفضاء , هل ترين ذلك ؟

-Her neyse, bu çok tuhaf, kapatıyorum. -Bekle, dur, bekle.
مهما كان هذا غريب جدا على الذهاب تمهلى

- Evet, baksam iyi olacak. Biraz bekle.
اجل، ربما عليّ ذلك، تمهلى قليلاً

Sakin. Sakin. Yat.
تمهلى, تمهلى إسترخى

Sakin ol. Sakin ol. Öyle uzan.
تمهلى, تمهلى إسترخى

Sakin ol şampiyon.
تمهلى ايها النمر.

Sakin ol. Sadece konuşmaya geldim.
تمهلى , جأت للحديث فحسب

Yavaş. Ayağa kalkabilir misin?
تمهلى, هل يمكنك الوقوف ؟

Yavaş, tatlım.
تمهلى ، يا عزيزتي.

Yavaş ol. Ne diyorsun sen?
تمهلى عن ماذا تتحدثين؟

Bir saniye bekle. İşte.
تمهلى لحظة , تفضًلى

İki tarafı da kızarmış.
تمهلى