"تمهّلي" - Translation from Arabic to Turkish

    • bekle
        
    • Yavaşla
        
    • Sakin ol
        
    • Yavaş
        
    • Bir dakika
        
    • dur
        
    Sakin ol. bekle, bekle. Open Subtitles مهلاً، على رسلكِ، تمهّلي، تمهّلي.
    bekle Bir dakika lütfen. Open Subtitles حسنٌ، أصغي إليّ، تمهّلي.
    Yavaşla, seks canavarı! Open Subtitles تمهّلي أيّتها المثيرة
    Yavaş git bakalım, aşüfte! Open Subtitles تمهّلي أيتها الساقطة
    Bir dakika. Onu tanıyorsun. Bunu da biliyordun. Open Subtitles تمهّلي دقيقة ، أنت تَعْرفين طبعه و عَرفتَ هذا
    dur bakalım kızım, konuşmamız gerek. Open Subtitles تمهّلي يا فتاة ، نريد محادثتِك لدقيقة -أجل ، أشياء لطيفة
    bekle biraz, bu adamı tanıyor musun? Open Subtitles تمهّلي ، أتعرفين هذا الرجل؟
    Orada bekle, bekle! Open Subtitles مهلك، تمهّلي قليلاً.
    bekle, bekle. Fresno Sıçanları mı? Open Subtitles تمهّلي تمهّلي.. "فرينسو غوفر" ؟
    Bir saniye bekle. Open Subtitles إنتظريّ, تمهّلي
    bekle. Pod kontrolü. Open Subtitles تمهّلي الحاضنة محشوّة
    Yavaşla be hayat yahu. Open Subtitles تمهّلي يا حياة تعلم ما أقصد ؟
    Emma, Yavaşla. Bu konuyu konuşmalıyız. Plan yapmalıyız. Open Subtitles {\pos(190,210)}تمهّلي يا (إيمّا)، يجب أنْ نناقش المسألة، نحتاج خطّة
    bekle. Yavaşla. Open Subtitles انتظري، تمهّلي.
    Sakin ol. Open Subtitles فقط تمهّلي على نفسك
    Sakin ol, Sakin ol. Open Subtitles قفِ. تمهّلي تمهّلي
    dur, Yavaş söyle. Open Subtitles انتظري ، تمهّلي
    Yavaş, Yavaş, Yavaş. Open Subtitles تمهّلي، تمهّلي.
    Ne diyeceğim? Size Bir dakika vereyim. Hemen dönerim. Open Subtitles سأقول لكِ أمراً، تمهّلي دقيقة و سأعود على الفور، اتّفقنا؟
    Orada dur. Orada dur. Bakmak yok. Open Subtitles تمهّلي ، تمهّلي لا تختلسي النظر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more