Aslına bakarsan tersine ırkçılık sayılabilir bu. | Open Subtitles | هو نوعا ما تمييز عنصري عكسي إذا تفكّر في الموضوع |
Nezaket dediğinize, ters ırkçılık derim. | Open Subtitles | ماذا تدعوه , أدعوه تمييز عنصري عكسي. |
Bu yaptığın ırkçılık. | Open Subtitles | هذا تمييز عنصري |
Sosyal kurumlarda ayrımcılık olduğuna işaret eden kurumsal bir ayrım var. | TED | وهناك تمييز عنصري على المستوى المؤسسي أيضاً، والذي يشير إلى التمييز العنصري القائم في اجراءات وعمليات المؤسسات الاجتماعية. |
...federal sivil haklar kanunundan bir madde buldu. Sanki senin gibi iyi beyaz bir adama ayrımcılık yapmışlar gibi. | Open Subtitles | فما يفعلونه يشكل تمييز عنصري عليك |
...federal sivil haklar kanunundan bir madde buldu. Sanki senin gibi iyi beyaz bir adama ayrımcılık yapmışlar gibi. | Open Subtitles | فما يفعلونه يشكل تمييز عنصري عليك |
Yerleşim hakkıma ayrımcılık yapıyorsun. | Open Subtitles | هذا تمييز عنصري لمن هو بمكان آخر |
- Çünkü ayrımcılık olurdu. | Open Subtitles | لأنه كان ليكون هذا تمييز عنصري |
diğeri de ekonomi dünyasının geri kalanı için. Bu bir ayrımcılık ve kar amacı gütmeyen kuruluşların aleyhine 5 ayrı husus söz konusu. | TED | انها تفرقة و تمييز عنصري ضد القطاع (الغير ربحي) في خمسة نقاط مختلفة الاول: كونه تعويض |
Bu yaptığınıza ayrımcılık derler. | Open Subtitles | هذا تمييز عنصري |