Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تمّ رفض" - Translation from Arabic to Turkish
-
reddedildi
| Elle kumanda girişimi reddedildi. | Open Subtitles | تمّ رفض المدخل اليدوي للإلغاء" |
| Elle kumanda girişimi reddedildi. | Open Subtitles | تمّ رفض المدخل اليدوي للإلغاء" |
| NANEX GİRİŞ REDDEDİLDİ | Open Subtitles | فيروس النانو تمّ رفض الوصول |
| Velayet davam reddedildi. | Open Subtitles | تمّ رفض طلب الإلغاء |
| - Ve ağlama reddedildi. | Open Subtitles | وقد تمّ رفض البكاء |
| -Temyiz reddedildi. Özür dilerim. | Open Subtitles | -لقد تمّ رفض طلب النقض، آسف" " |
| İzin reddedildi. | Open Subtitles | تمّ رفض الإذن. |