| Olmuş olan her şey için özrün kabul edildi. Fikir ayrılığı ve kölelik hariç. | Open Subtitles | تمّ قبول اعتذارك لكلّ شيءٍ ماعدا العبوديّة والفجـوة. |
| Güvenliği bertaraf etme kodu kabul edildi. | Open Subtitles | تمّ قبول شيفرة تخطّي نظام الأمان |
| "Gemide Yaşam" programına yaptığın başvuru kabul edildi. | Open Subtitles | تمّ قبول طلبك لبرنامج "العيش على متن السفينة" |
| Retina kodu kabul edildi. | Open Subtitles | تمّ قبول شيفرة شبكة العين |
| Dosya kodu kabul edildi. | Open Subtitles | تمّ قبول الشيفرة |
| Kod kabul edildi. Hoş kal John Spartan. | Open Subtitles | (تمّ قبول الشيفرة، مساء الخير (جون سبارتن |
| Özrün kabul edildi. | Open Subtitles | -آسف بشأن ذلك . تمّ قبول الإعتذار. |
| İstifan kabul edildi. | Open Subtitles | لقد تمّ قبول استقالتكِ. |
| Şifreler kabul edildi. | Open Subtitles | تمّ قبول الرموز. |
| Oğlum kabul edildi. Oğlum kabul edildi! | Open Subtitles | تمّ قبول ابني تمّ قبول ابني! |
| İsteğin kabul edildi. | Open Subtitles | تمّ قبول طلبك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 