| Mesaj bugün 16:26'da gönderildi. | Open Subtitles | الرسالة تم ارسالها اليوم في الساعة 4: 26 مساء |
| Şu anıtlar, Dünya'nın... farklı ülkelerinden gönderildi. | Open Subtitles | هذه نصب تذكارية... تم ارسالها من دول مختلفة من العالم |
| Hava Kuvetleri Kurtarma ekibinden bir helikopter bölgeye gönderildi. | Open Subtitles | وقوات طيران الانقاذ تم ارسالها لهم |
| Dinleme cihazları biri hariç her şirkete gönderilmiş. | Open Subtitles | أدوات التنصت تم ارسالها لجميع الشركات ماعدا واحده |
| Bu mektup önce başka bir yere gönderilmiş. | Open Subtitles | هذه تم ارسالها على العنوان الخطأ اولا. |
| Bazı belgelerinin... kopyaları, analiz için 1945'te, Wright-Patterson'a gönderildi. | Open Subtitles | نسخ اخري تم ارسالها الي "رايت باترسون" في 1945 |
| Evet. Aslında, onu kontrol eden Fadela tarafından gönderildi. | Open Subtitles | نعم، في الواقع فقد تم ارسالها لك من قبل (فضيلة)، انها المتحكمة بها |
| Mesajınız gönderildi ve acil olarak işaretlendi. | Open Subtitles | رسالتك تم ارسالها مع علامة "طارئه" |
| DOSYANIZ 'DEDEKTİF SERRANO'YA GÖNDERİLDİ | Open Subtitles | ملفاتك تم ارسالها الى "المُحقق سيرانو" |
| Yani, onun şahsi eşyaları gönderildi. | Open Subtitles | أغراضه الشخصية ...تم ارسالها الى |
| gönderildi mi? | Open Subtitles | هل تم ارسالها ؟ مستحيل ... |
| Karım, Lara Brennan, buraya gönderilmiş. | Open Subtitles | زوجتي ، "لارا برينان" لقد تم ارسالها الى هنا |
| Elektronik olarak gönderilmiş. | Open Subtitles | و التي قد تم ارسالها الكترونياً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 