| Bu hapishaneler sonunda kapatıldı ama sadece dini grupların ve Uluslararası Af Örgütü insan hakları savunucularının kampanyaları sayesinde. | TED | تم غلق هذه السجون في نهاية المطاف ولكن فقط عبر الحملات التي نظمتها الجماعات الدينية ومناهضي حقوق الإنسان كمنظمة العفو الدولية. |
| Kenny, okul neden kapatıldı? | Open Subtitles | الآن ، "كيني" ، لماذا تم غلق المدرسة الثانوية ؟ |
| - Köprü kapatıldı, kasabaya giriş çıkış engellendi. | Open Subtitles | تم غلق جسر الخروج والدخول إلى المدينة |
| Olumsuz,A kanadı tahliye ediliyor ve kapatıldı. | Open Subtitles | ، حول مرفوض تم غلق و عزل الجناح "أ"ْ |
| Olumsuz, A kanadı tahliye ediliyor ve kapatıldı. | Open Subtitles | ، حول مرفوض تم غلق و عزل الجناح "أ"ْ |
| Asıl mekanım kapatıldı. | Open Subtitles | . لقد تم غلق مكاني الاعتيادي |
| Vanalar kapatıldı. | Open Subtitles | تم غلق الصمام . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 