"تم قتلهم" - Translation from Arabic to Turkish

• öldürüldü
• öldürüldüler
• öldürülen
• öldürülmüşler

Babam öldürüldü ve ailemin geri kalanı idam mangası tarafından infaz edildi.
كما ترى، تم قتل والدي وبقية عائلة تم قتلهم بواسطة فرقة إعدام.

Üçü tutuklandı ya da öldürüldü, dördüncü bir manastıra sığınmış.
ثلاثة منهم تم اعتقالهم أو تم قتلهم و الآخر لجأ إلى الدير

Kansas'taki şu başarılı çiftçilerden bazıları gecenin bir yarısı aklına gelebilecek en vahşi biçimde öldürüldü.
حسناً , هى قصة عن أصحاب مزرعة فى كنساس تم قتلهم فى منتصف الليل فى أبشع صورة , يمكن تخيلها

Savaşçı prenses Zeyna tarafından öldürüldüler.
لقد تم قتلهم بواسطه زينا الاميره المحاربه

Düşünsene tüm o öldürülen kızlar kemerle boğulmuş olarak bulunmadı mı?
فكري في الامر كل الفتيات اللواتي تم قتلهم ألم يتم العثور عليهم معلقين بأحزمة؟

Ve çürümenin farklı aşamalarına göre sırayla öldürülmüşler.
و وفقا لإختلاف مراحل التحلل، تم قتلهم على التوالي.

Beş madenci göçükten dolayı değil bir kazma kullanılarak öldürüldü.
خمسة من العمال تم قتلهم بطريقة وحشية عن طريق فأس كبير

Geride bıraktığımız bütün adamlar öldürüldü.
و الأعضاء اللذين بقوا في الخلف تم قتلهم جميعاً

Tümünün adamları Doyle tarafından öldürüldü.
كلهم لديهم جنود من العائلة تم قتلهم من قبل دويل اذا, مالذي ننتظره؟

Albeit'in akrabaları naziler tarafından öldürüldü
ذي قرابة بعيدة، قد تم قتلهم بواسطة النازيين

Onları birbirine bağlayacak hiçbir şey yok ve hepsi tek bir kişi tarafından öldürüldü.
لا شيء لنربطهم معا و الآن هم جميعا تم قتلهم على يد شخص واحد

İkisi de size bunu yapan kişi tarafından öldürüldü.
أجل, لقد تم قتلهم بواسطة نفس الشخص الذي قام بهذا لك

Muhafızlar ve hizmetçiler öldürüldü, ve bunu bizi zayıf göstermek için yaptılar.
حرس وخدم تم قتلهم لقد دخلوا فقط لانهم ضنونا متساهلين

Kutuplardaki ekibin bu sabah öldürüldü.
لقد قتُل فريقك في القطب الشمالي صباحًا، تم قتلهم بالرصاص..

Bence kurbanlar bir şekilde vergi dairesine getirilip öldürüldüler.
أجل،أعتقد أنه تم إستدراج الضحايا لمكتب الضرائب و تم قتلهم

Ve toprağımızdaki nesneyi götüremedikleri için öldürüldüler.
و تم قتلهم لعدم استرجاعهم الغرض الذي سرق من ترابنا

"İnsanlar, hükümet görevlileri tarafından öldürüldüler..."
الناس تم قتلهم من قبل عناصر من الحكومة

Yaptıkların yüzünden öldürülen onca anne ve kızı öğrendiğinde kendi kızına ne diyeceksin peki?
ماذا ستقولين لها عندما تكبر وتعلم أن جميع الأمهات والبنات الآخرين تم قتلهم جراء عملك؟

Bu köyde öldürülen ilk insanlar annem ve babamdı.
... أول ناس تم قتلهم في هذه القرية هم أهلي ...

Lonnie Mercer, Washington Heights baskınında öldürülen polislerden mi?
(لونـي ميرسر ) , ضابط من الضباط الذين تم قتلهم في غارة " واشنطن هايتس " ؟

Karısı ve çocuğu varmış. öldürülmüşler.
كان لديه زوجة و طفلة و تم قتلهم

Zombi oldukları için öldürülmüşler.
لقد تم قتلهم لأنهم كانوا من الزومبي