"تنادينه" - Translation from Arabic to Turkish

• hitap

Bu isimle kime hitap ettiğinizi sorabilir miyim?
هل لي أن أسأل من كنت تنادينه بهذا الإسم؟

Atamayı yapman için yararı olacaksa ona "Ted" diye hitap etmene bir şey demeyecektir.
أذا كان هذا يساعدك أنا متأكد أن الموظف الجديد سيدعك تنادينه تيد

İlk adıyla mı hitap ediyorsun?
أنتِ تنادينه باسمه الأوّل؟

Ona hala böyle mi hitap edeceğiz?
هل ستظلين تنادينه بذلك حقاً

Ben ismini bile bilmiyordum ama sen Gabe diye hitap ediyorsun?
حسناً، أنا لم أعلم بأنّ لديه إسمٌ أوّل و أنتِ الآن تنادينه بـ(غايب)؟

Ona kısaca nasıl hitap ediyorsun?
هل تنادينه بأيّ اسم مختصر؟

Ona ismiyle hitap etmene izin veriyor.
هو يدعك تنادينه بإسمه!