Haley'nin single'ı konusunda yardım edeceksen, belki eve benim yanıma da taşınabilirsin. | Open Subtitles | لو أنك ستساعديننى فى اسطوانة (هالى) تلك فيمكنك أن تنتقلى للمنزل معى |
Haley'nin single'ı konusunda yardım edeceksen,... ...belki eve benim yanıma da taşınabilirsin | Open Subtitles | (لو أنك ستساعدينى فى اسطوانة (هالى فيمكنك أن تنتقلى إلى المنزل معى |
Her neyse, bana Haley'nin single'ı konusunda yardım edeceksen belki eve benim yanıma taşınabilirsin. | Open Subtitles | لذا ، كنت أفكر أنه طالما أنك ستساعدينى فى موضوع ألبوم (هالى) ذاك فربما يمكنك بالتالى أن تنتقلى للمنزل معى |
Sen de istersen, resmi bakım evin olarak bana taşınmanı istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تنتقلى للعيش معى فى عقد تبنى رسمى اذا اردتى |
Ben senden okulunu bırakmanı ya da buraya taşınmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدكِ أن تتركى مدرستك أو تنتقلى الى هنا |
Benimle, hemen taşınmanı beklemiyorum, ama eğer ileride, kendini bu evde yaşarken göremiyorsan, bu evi almak istemiyorum. | Open Subtitles | وأريدك أن تنتقلى إلى الآن ولكن لا أريد أن أشترى هذا المكان ، لهدف محدد |
Okulu bırakmanı ya da taşınmanı istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لاأريدك أن تتركى مدرستك أو تنتقلى الى هنا |